Provérbios 1:15

Filho meu, não te ponhas a caminho com eles; desvia o teu pé das suas veredas;

Outras versões da Bíblia

Meu filho, não vá pela vereda dessa gente! Afaste os pés do caminho que eles seguem,

- Versão NVI (Nova Versão Internacional)

filho meu, não andes no caminho com eles; guarda da sua vereda o teu pé,

- Versão AA (Almeida Revisada Imprensa Bíblica)

Filho meu, não te ponhas a caminho com eles; desvia o teu pé das suas veredas.

- Versão ARC (Almeida Revista e Corrigida)

Filho, não ande com gente dessa laia. Fique longe deles.

- Versão NTLH (Nova Tradução na Linguagem de Hoje)

Filho meu, não sigas pelo caminho desse tipo de gente! Afasta os teus pés

- Versão KJ1999 (King James 1999)

14
Lança a tua sorte conosco; teremos todos uma só bolsa!
15
Filho meu, não te ponhas a caminho com eles; desvia o teu pé das suas veredas;
16
Porque os seus pés correm para o mal, e se apressam a derramar sangue.