Não tenhas inveja dos homens malignos, nem queiras estar com eles,
Não tenhas inveja dos homens malignos, nem desejes estar com eles,
Não tenhas inveja dos homens malignos; nem desejes estar com eles;
Não tenhas inveja dos homens malignos, nem queiras estar com eles,
Não tenhas inveja dos homens malignos, nem desejes estar com eles,
Não tenhas inveja dos homens malignos; nem desejes estar com eles;
Não tenhas inveja dos ímpios, tampouco queiras caminhar na companhia deles;
Não tenha inveja dos maus nem queira estar com eles,
Não tenha inveja dos maus, nem procure ter amizade com eles.
Não tenha inveja dos ímpios, nem deseje a companhia deles;
Não tenha inveja dos maus, nem deseje a companhia deles.
35 E dirás: Espancaram-me e não me doeu; bateram-me e nem senti; quando despertarei? aí então beberei outra vez.
1 Não tenhas inveja dos homens malignos, nem desejes estar com eles.
2 Porque o seu coração medita a rapina, e os seus lábios falam a malícia.
Filho meu, não te ponhas a caminho com eles; desvia o teu pé das suas veredas;
Bem-aventurado o homem que não anda segundo o conselho dos ímpios, nem se detém no caminho dos pecadores, nem se assenta na roda dos escarnecedores.
Não te indignes por causa dos malfeitores, nem tenhas inveja dos que praticam a iniqüidade.
Não tenhas inveja do homem violento, nem escolhas nenhum dos seus caminhos.
O teu coração não inveje os pecadores; antes permanece no temor do SENHOR todo dia.
Não te indignes por causa dos malfeitores, nem tenhas inveja dos ímpios,