Provérbios 23:17

O teu coração não inveje os pecadores; antes permanece no temor do Senhor todo dia.
Compartilhar:

Outras Versões

ARA - Almeida Revista Atualizada 1993

Não tenha o teu coração inveja dos pecadores; antes, no temor do Senhor perseverarás todo dia.

ARC - Almeida Revista Corrigida 1995

Não tenha o teu coração inveja dos pecadores; antes, sê no temor do SENHOR todo o dia.

JFAA - João Ferreira de Almeida Atualizada

Não tenhas inveja dos pecadores; antes conserva-te no temor do Senhor todo o dia.

JFAA1987 - João Ferreira de Almeida Atualizada 1987

Não tenha o teu coração inveja dos pecadores; antes, no temor do SENHOR perseverarás todo dia.

JFAC1948 - João Ferreira de Almeida Corrigida 1948

Não tenha o teu coração inveja dos pecadores; antes, sê no temor do SENHOR todo o dia.

AA - Almeida Revisada Imprensa Bíblica

Não tenhas inveja dos pecadores; antes conserva-te no temor do Senhor todo o dia.

KJ1999 - King James Atualizada 1999

Jamais invejes os pecadores em teu coração; é muito melhor temer o SENHOR para sempre!

NAA - Nova Almeida Atualizada

Não tenha inveja dos pecadores; pelo contrário, persevere no temor do Senhor todo tempo.

NTLH - Nova Tradução na Linguagem de Hoje

Não tenha inveja dos pecadores. Procure respeitar e obedecer a Deus todos os dias da sua vida.

NVI - Nova Versão Internacional

Não inveje os pecadores em seu coração; melhor será que tema sempre ao Senhor.

NVT - Nova Versão Transformadora

Não tenha inveja dos pecadores, mas tema sempre o Senhor.

Imagem do Versículo

Imagem do versículo
Baixar Imagem

Contexto

16 E exultarão as minhas entranhas, quando os teus lábios falarem coisas retas.

17 O teu coração não inveje os pecadores; antes permanece no temor do Senhor todo dia.

18 Porque certamente acabará bem; não será malograda a tua esperança.

Referências Cruzadas

Salmos 37:1 Livros Poéticos

Não te indignes por causa dos malfeitores, nem tenhas inveja dos que praticam a iniquidade.

Salmos 73:3 Livros Poéticos

Pois eu tinha inveja dos néscios, quando via a prosperidade dos ímpios.

Provérbios 24:1 Livros Poéticos

Não tenhas inveja dos homens malignos, nem desejes estar com eles.

Provérbios 24:19 Livros Poéticos

Não te indignes por causa dos malfeitores, nem tenhas inveja dos ímpios,

Provérbios 28:14 Livros Poéticos

Bem-aventurado o homem que continuamente teme; mas o que endurece o seu coração cairá no mal.