Salmos 17:6

Eu te invoquei, ó Deus, pois me queres ouvir; inclina para mim os teus ouvidos, e escuta as minhas palavras.
Compartilhar:

Outras Versões

ARA - Almeida Revista Atualizada 1993

Eu te invoco, ó Deus, pois tu me respondes; inclina-me os ouvidos e acode às minhas palavras.

ARC - Almeida Revista Corrigida 1995

Eu te invoquei, ó Deus, pois me queres ouvir; inclina para mim os teus ouvidos e escuta as minhas palavras.

JFAA - João Ferreira de Almeida Atualizada

A ti, ó Deus, eu clamo, pois tu me ouvirás; inclina para mim os teus ouvidos, e ouve as minhas palavras.

JFAA1987 - João Ferreira de Almeida Atualizada 1987

Eu te invoco, ó Deus, pois tu me respondes; inclina-me os ouvidos e acode às minhas palavras.

JFAC1948 - João Ferreira de Almeida Corrigida 1948

Eu te invoquei, ó Deus, pois me queres ouvir; inclina para mim os teus ouvidos e escuta as minhas palavras.

AA - Almeida Revisada Imprensa Bíblica

A ti, ó Deus, eu clamo, pois tu me ouvirás; inclina para mim os teus ouvidos, e ouve as minhas palavras.

KJ1999 - King James Atualizada 1999

Eu clamo a ti, ó Deus meu, pois tu me respondes; inclinas para mim os teus ouvidos e ouves a minha oração.

NAA - Nova Almeida Atualizada

Eu te invoco, ó Deus, pois tu me respondes; inclina os ouvidos para mim e ouve as minhas palavras.

NTLH - Nova Tradução na Linguagem de Hoje

Eu oro a ti, ó Deus, porque tu me respondes. Por isso ouve-me, escuta as minhas palavras.

NVI - Nova Versão Internacional

Eu clamo a ti, ó Deus, pois tu me respondes; inclina para mim os teus ouvidos e ouve a minha oração.

NVT - Nova Versão Transformadora

Clamo a ti, ó Deus, pois sei que responderás; inclina-te e ouve minha oração.

Imagem do Versículo

Imagem do versículo
Baixar Imagem

Contexto

5 Dirige os meus passos nos teus caminhos, para que as minhas pegadas não vacilem.

6 Eu te invoquei, ó Deus, pois me queres ouvir; inclina para mim os teus ouvidos, e escuta as minhas palavras.

7 Faze maravilhosas as tuas beneficências, ó tu que livras aqueles que em ti confiam dos que se levantam contra a tua destra.

Referências Cruzadas

Salmos 4:1 Livros Poéticos

Ouve-me quando eu clamo, ó Deus da minha justiça, na angústia me deste largueza; tem misericórdia de mim e ouve a minha oração.

Salmos 4:3 Livros Poéticos

Sabei, pois, que o Senhor separou para si aquele que é piedoso; o Senhor ouvirá quando eu clamar a ele.

Salmos 20:9 Livros Poéticos

Salva-nos, Senhor; ouça-nos o rei quando clamarmos.

Salmos 31:2 Livros Poéticos

Inclina para mim os teus ouvidos, livra-me depressa; sê a minha firme rocha, uma casa fortíssima que me salve.

Salmos 38:15 Livros Poéticos

Porque em ti, Senhor, espero; tu, Senhor meu Deus, me ouvirás.

Salmos 54:2 Livros Poéticos

Ó Deus, ouve a minha oração, inclina os teus ouvidos às palavras da minha boca.

Salmos 71:2 Livros Poéticos

Livra-me na tua justiça, e faze-me escapar; inclina os teus ouvidos para mim, e salva-me.

Salmos 86:1 Livros Poéticos

Inclina, Senhor, os teus ouvidos, e ouve-me, porque estou necessitado e aflito.

Salmos 86:7 Livros Poéticos

No dia da minha angústia clamo a ti, porquanto me respondes.

Salmos 88:2 Livros Poéticos

Chegue a minha oração perante a tua face, inclina os teus ouvidos ao meu clamor;

Salmos 116:2 Livros Poéticos

Porque inclinou a mim os seus ouvidos; portanto, o invocarei enquanto viver.

Isaías 37:17 Profetas Maiores

Inclina, ó Senhor, o teu ouvido, e ouve; abre, Senhor, os teus olhos, e vê; e ouve todas as palavras de Senaqueribe, as quais ele enviou para afrontar o Deus vivo.