Salmos 4:3

Sabei, pois, que o Senhor separou para si aquele que é piedoso; o Senhor ouvirá quando eu clamar a ele.
Compartilhar:

Outras Versões

ARA - Almeida Revista Atualizada 1993

Sabei, porém, que o Senhor distingue para si o piedoso; o Senhor me ouve quando eu clamo por ele.

ARC - Almeida Revista Corrigida 1995

Sabei, pois, que o SENHOR separou para si aquele que lhe é querido; o SENHOR ouvirá quando eu clamar a ele.

JFAA - João Ferreira de Almeida Atualizada

Sabei que o Senhor separou para si aquele que é piedoso; o Senhor me ouve quando eu clamo a ele.

JFAA1987 - João Ferreira de Almeida Atualizada 1987

Sabei, porém, que o SENHOR distingue para si o piedoso; o SENHOR me ouve quando eu clamo por ele.

JFAC1948 - João Ferreira de Almeida Corrigida 1948

Sabei, pois, que o SENHOR separou para si aquele que lhe é querido; o SENHOR ouvirá quando eu clamar a ele.

AA - Almeida Revisada Imprensa Bíblica

Sabei que o Senhor separou para si aquele que é piedoso; o Senhor me ouve quando eu clamo a ele.

KJ1999 - King James Atualizada 1999

Sabei que o SENHOR faz maravilhas para o seu fiel; o SENHOR me ouve quando eu o invoco.

NAA - Nova Almeida Atualizada

Saibam, porém, que o Senhor distingue para si o piedoso; o Senhor me ouve quando eu clamo por ele.

NTLH - Nova Tradução na Linguagem de Hoje

Lembrem que o SENHOR Deus trata com cuidado especial aqueles que são fiéis a ele; o SENHOR me ouve quando eu o chamo.

NVI - Nova Versão Internacional

Saibam que o Senhor escolheu o piedoso; o Senhor ouvirá quando eu o invocar.

NVT - Nova Versão Transformadora

Estejam certos disto: o Senhor separa o fiel para si; o Senhor responderá quando eu clamar a ele.

Imagem do Versículo

Imagem do versículo
Baixar Imagem

Contexto

2 Filhos dos homens, até quando convertereis a minha glória em infâmia? Até quando amareis a vaidade e buscareis a mentira? (Selá.)

3 Sabei, pois, que o Senhor separou para si aquele que é piedoso; o Senhor ouvirá quando eu clamar a ele.

4 Perturbai-vos e não pequeis; falai com o vosso coração sobre a vossa cama, e calai-vos. (Selá.)

Referências Cruzadas

Salmos 3:4 Livros Poéticos

Com a minha voz clamei ao Senhor, e ouviu-me desde o seu santo monte. (Selá.)

Salmos 6:8 Livros Poéticos

Apartai-vos de mim todos os que praticais a iniquidade; porque o Senhor já ouviu a voz do meu pranto.

Salmos 6:9 Livros Poéticos

O Senhor já ouviu a minha súplica; o Senhor aceitará a minha oração.

Salmos 17:6 Livros Poéticos

Eu te invoquei, ó Deus, pois me queres ouvir; inclina para mim os teus ouvidos, e escuta as minhas palavras.

Salmos 27:7 Livros Poéticos

Ouve, Senhor, a minha voz quando clamo; tem também piedade de mim, e responde-me.

Salmos 31:23 Livros Poéticos

Amai ao Senhor, vós todos que sois seus santos; porque o Senhor guarda os fiéis e retribui com abundância ao que usa de soberba.

Salmos 50:5 Livros Poéticos

Ajuntai-me os meus santos, aqueles que fizeram comigo uma aliança com sacrifícios.

Salmos 65:4 Livros Poéticos

Bem-aventurado aquele a quem tu escolhes, e fazes chegar a ti, para que habite em teus átrios; nós seremos fartos da bondade da tua casa e do teu santo templo.

Salmos 79:2 Livros Poéticos

Deram os corpos mortos dos teus servos por comida às aves dos céus, e a carne dos teus santos às feras da terra.

Salmos 86:2 Livros Poéticos

Guarda a minha alma, pois sou santo: ó Deus meu, salva o teu servo, que em ti confia.

Salmos 135:4 Livros Poéticos

Porque o Senhor escolheu para si a Jacó, e a Israel para seu próprio tesouro.

Miquéias 7:7 Profetas Menores

Eu, porém, olharei para o Senhor; esperarei no Deus da minha salvação; o meu Deus me ouvirá.