Salmos 86:2

Guarda a minha alma, pois sou santo: ó Deus meu, salva o teu servo, que em ti confia.
Compartilhar:

Outras Versões

ARA - Almeida Revista Atualizada 1993

Preserva a minha alma, pois eu sou piedoso; tu, ó Deus meu, salva o teu servo que em ti confia.

ARC - Almeida Revista Corrigida 1995

Guarda a minha alma, pois sou santo; ó Deus meu, salva o teu servo, que em ti confia.

JFAA - João Ferreira de Almeida Atualizada

Preserva a minha vida, pois sou piedoso; o Deus meu, salva o teu servo, que em ti confia.

JFAA1987 - João Ferreira de Almeida Atualizada 1987

Preserva a minha alma, pois eu sou piedoso; tu, ó Deus meu, salva o teu servo que em ti confia.

JFAC1948 - João Ferreira de Almeida Corrigida 1948

Guarda a minha alma, pois sou santo; ó Deus meu, salva o teu servo, que em ti confia.

AA - Almeida Revisada Imprensa Bíblica

Preserva a minha vida, pois sou piedoso; o Deus meu, salva o teu servo, que em ti confia.

KJ1999 - King James Atualizada 1999

Conserva-me em vida, pois sou fiel. Tu, meu Deus, salva teu servo, que em ti confia!

NAA - Nova Almeida Atualizada

Preserva a minha alma, pois eu sou piedoso. Ó Deus meu, salva o teu servo que em ti confia.

NTLH - Nova Tradução na Linguagem de Hoje

Salva-me da morte, pois sou fiel a ti; salva-me porque sou teu servo e confio em ti.

NVI - Nova Versão Internacional

Guarda a minha vida, pois sou fiel a ti. Tu és o meu Deus; salva o teu servo que em ti confia!

NVT - Nova Versão Transformadora

Protege-me, pois sou fiel a ti; salva-me, pois sou teu servo e em ti confio. Tu és meu Deus!

Imagem do Versículo

Imagem do versículo
Baixar Imagem

Contexto

1 Inclina, Senhor, os teus ouvidos, e ouve-me, porque estou necessitado e aflito.

2 Guarda a minha alma, pois sou santo: ó Deus meu, salva o teu servo, que em ti confia.

3 Tem misericórdia de mim, ó Senhor, pois a ti clamo todo o dia.

Referências Cruzadas

Salmos 4:3 Livros Poéticos

Sabei, pois, que o Senhor separou para si aquele que é piedoso; o Senhor ouvirá quando eu clamar a ele.

Salmos 25:2 Livros Poéticos

Deus meu, em ti confio, não me deixes confundido, nem que os meus inimigos triunfem sobre mim.

Salmos 25:20 Livros Poéticos

Guarda a minha alma, e livra-me; não me deixes confundido, porquanto confio em ti.

Salmos 31:14 Livros Poéticos

Mas eu confiei em ti, Senhor; e disse: Tu és o meu Deus.

Salmos 50:5 Livros Poéticos

Ajuntai-me os meus santos, aqueles que fizeram comigo uma aliança com sacrifícios.

Salmos 56:4 Livros Poéticos

Em Deus louvarei a sua palavra, em Deus pus a minha confiança; não temerei o que me possa fazer a carne.