Salmos 6:8
Apartai-vos de mim todos os que praticais a iniqüidade; porque o SENHOR já ouviu a voz do meu pranto.
Outras versões da Bíblia
Afastem-se de mim todos vocês que praticam o mal, porque o Senhor ouviu o meu choro.
- Versão NVI (Nova Versão Internacional)
Apartai-vos de mim todos os que praticais a iniquidade; porque o Senhor já ouviu a voz do meu pranto.
- Versão AA (Almeida Revisada Imprensa Bíblica)
Apartai-vos de mim todos os que praticais a iniqüidade; porque o SENHOR já ouviu a voz do meu lamento.
- Versão ARC (Almeida Revista e Corrigida)
Afastem-se de mim, vocês que fazem o mal! O SENHOR Deus me ouve quando choro;
- Versão NTLH (Nova Tradução na Linguagem de Hoje)
Afastai-vos de mim, malfeitores todos; porque o SENHOR escutou a voz do meu
- Versão KJ1999 (King James 1999)
Contexto do versículo
- 7Já os meus olhos estão consumidos pela mágoa, e têm-se envelhecido por causa de todos os meus inimigos.
- 8Apartai-vos de mim todos os que praticais a iniqüidade; porque o SENHOR já ouviu a voz do meu pranto.
- 9O SENHOR já ouviu a minha súplica; o SENHOR aceitará a minha oração.
