Do preceito de seus lábios nunca me apartei, e as palavras da sua boca guardei mais do que a minha porção.
Outras Versões
Do mandamento de seus lábios nunca me apartei, escondi no meu íntimo as palavras da sua boca.
Do preceito de seus lábios nunca me apartei e as palavras da sua boca prezei mais do que o meu alimento.
Nunca me apartei do preceito dos seus lábios, e escondi no meu peito as palavras da sua boca.
Do mandamento de seus lábios nunca me apartei, escondi no meu íntimo as palavras da sua boca.
Do preceito de seus lábios nunca me apartei e as palavras da sua boca prezei mais do que o meu alimento.
Nunca me apartei do preceito dos seus lábios, e escondi no meu peito as palavras da sua boca.
Jamais me apartei dos mandamentos de seus lábios, dei mais valor às palavras de sua boca do que ao meu próprio pão de cada dia.
Do mandamento dos seus lábios nunca me afastei; escondi no meu íntimo as palavras da sua boca.”
Obedeço aos mandamentos de Deus; sempre faço a sua vontade e não a minha.
Não me afastei dos mandamentos dos seus lábios; dei mais valor às palavras de sua boca, do que ao meu pão de cada dia.
Não me afastei de seus mandamentos; dei mais valor a suas palavras que ao alimento diário.
Contexto
11 Nas suas pisadas os meus pés se afirmaram; guardei o seu caminho, e não me desviei dele.
12 Do preceito de seus lábios nunca me apartei, e as palavras da sua boca guardei mais do que a minha porção.
13 Mas, se ele resolveu alguma coisa, quem então o desviará? O que a sua alma quiser, isso fará.
Referências Cruzadas
Isto ainda seria a minha consolação, e me refrigeraria no meu tormento, não me poupando ele; porque não ocultei as palavras do Santo.
Porventura fazes pouco caso das consolações de Deus, e da suave palavra que te dirigimos?
Aceita, peço-te, a lei da sua boca, e põe as suas palavras no teu coração.
Mas, se ele resolveu alguma coisa, quem então o desviará? O que a sua alma quiser, isso fará.
O conselho do SENHOR permanece para sempre; os intentos do seu coração de geração em geração.
Afasta de mim a vaidade e a palavra mentirosa; não me dês nem a pobreza nem a riqueza; mantém-me do pão da minha porção de costume;
Achando-se as tuas palavras, logo as comi, e a tua palavra foi para mim o gozo e alegria do meu coração; porque pelo teu nome sou chamado, ó SENHOR Deus dos Exércitos.