Salmos 119:92
Se a tua lei não fora toda a minha recreação, há muito que pereceria na minha aflição.
Outras versões da Bíblia
Se a tua lei não fosse o meu prazer, o sofrimento já me teria destruído.
- Versão NVI (Nova Versão Internacional)
Se a tua lei não fora o meu deleite, então eu teria perecido na minha angústia.
- Versão AA (Almeida Revisada Imprensa Bíblica)
Se a tua lei não fora toda a minha alegria, há muito que teria perecido na minha angústia.
- Versão ARC (Almeida Revista e Corrigida)
Se a tua lei não tivesse sido o motivo da minha alegria, eu já teria morrido de tanto sofrer.
- Versão NTLH (Nova Tradução na Linguagem de Hoje)
Se tua Lei não fosse o meu maior prazer, o sofrimento já me teria consumido!
- Versão KJ1999 (King James 1999)
Contexto do versículo
- 91Eles continuam até ao dia de hoje, segundo as tuas ordenações; porque todos são teus servos.
- 92Se a tua lei não fora toda a minha recreação, há muito que pereceria na minha aflição.
- 93Nunca me esquecerei dos teus preceitos; pois por eles me tens vivificado.
