Salmos 119:39

Desvia de mim o opróbrio que temo, pois os teus juízos são bons.
Compartilhar:

Outras Versões

ARA - Almeida Revista Atualizada 1993

Afasta de mim o opróbrio, que temo, porque os teus juízos são bons.

ARC - Almeida Revista Corrigida 1995

Desvia de mim o opróbrio que temo, pois os teus juízos são bons.

JFAA - João Ferreira de Almeida Atualizada

Desvia de mim o opróbrio que temo, pois as tuas ordenanças são boas.

JFAA1987 - João Ferreira de Almeida Atualizada 1987

Afasta de mim o opróbrio, que temo, porque os teus juízos são bons.

JFAC1948 - João Ferreira de Almeida Corrigida 1948

Desvia de mim o opróbrio que temo, pois os teus juízos são bons.

AA - Almeida Revisada Imprensa Bíblica

Desvia de mim o opróbrio que temo, pois as tuas ordenanças são boas.

KJ1999 - King James Atualizada 1999

Desvia o insulto que me amedronta, pois são boas as tuas ordenanças.

NAA - Nova Almeida Atualizada

Afasta de mim a afronta, que me causa medo, porque os teus juízos são bons.

NTLH - Nova Tradução na Linguagem de Hoje

Livra-me dos insultos, que me causam medo; os teus julgamentos são bons.

NVI - Nova Versão Internacional

Livra-me da afronta que me apavora, pois as tuas ordenanças são boas.

NVT - Nova Versão Transformadora

Afasta-me de meus caminhos vergonhosos, pois teus estatutos são bons.

Imagem do Versículo

Imagem do versículo
Baixar Imagem

Contexto

38 Confirma a tua palavra ao teu servo, que é dedicado ao teu temor.

39 Desvia de mim o opróbrio que temo, pois os teus juízos são bons.

40 Eis que tenho desejado os teus preceitos; vivifica-me na tua justiça.

Referências Cruzadas

Salmos 119:22 Livros Poéticos

Tira de sobre mim o opróbrio e o desprezo, pois guardei os teus testemunhos.

Salmos 119:42 Livros Poéticos

Assim terei o que responder ao que me afronta, pois confio na tua palavra.