Outras Versões
Vão indo de força em força; cada um deles aparece diante de Deus em Sião.
Vão indo de força em força; cada um deles em Sião aparece perante Deus.
Vão sempre aumentando de força; cada um deles aparece perante Deus em Sião.
Vão indo de força em força; cada um deles aparece diante de Deus em Sião.
Vão indo de força em força; cada um deles em Sião aparece perante Deus.
Vão sempre aumentando de força; cada um deles aparece perante Deus em Sião.
Caminhando com vigor sempre crescente, apresentam-se perante Deus em Sião.
Vão indo de força em força; cada um deles aparece diante de Deus em Sião.
Enquanto vão indo, a força deles vai aumentando; eles verão o Deus dos deuses em Sião.
Prosseguem o caminho de força em força, até que cada um se apresente a Deus em Sião.
Eles continuarão a se fortalecer, e cada um deles se apresentará diante de Deus, em Sião.
Contexto
6 Que, passando pelo vale de Baca, faz dele uma fonte; a chuva também enche os tanques.
7 Vão indo de força em força; cada um deles em Sião aparece perante Deus.
8 Senhor Deus dos Exércitos, escuta a minha oração; inclina os ouvidos, ó Deus de Jacó! (Selá.)
Referências Cruzadas
Três vezes ao ano todos os homens aparecerão perante o Senhor Deus, o Deus de Israel;
Três vezes no ano todo o homem entre ti aparecerá perante o Senhor teu Deus, no lugar que escolher, na festa dos pães ázimos, e na festa das semanas, e na festa dos tabernáculos; porém não aparecerá vazio perante o Senhor;
A minha alma tem sede de Deus, do Deus vivo; quando entrarei e me apresentarei ante a face de Deus?
Mas a vereda dos justos é como a luz da aurora, que vai brilhando mais e mais até ser dia perfeito.
Mas os que esperam no Senhor renovarão as forças, subirão com asas como águias; correrão, e não se cansarão; caminharão, e não se fatigarão.
Mas, quando vier o povo da terra perante a face do Senhor nas solenidades, aquele que entrar pelo caminho da porta do norte, para adorar, sairá pelo caminho da porta do sul; e aquele que entrar pelo caminho da porta do sul sairá pelo caminho da porta do norte; não tornará pelo caminho da porta por onde entrou, mas sairá pela outra que está oposta.
E todos nós recebemos também da sua plenitude, e graça por graça.
Mas todos nós, com rosto descoberto, refletindo como um espelho a glória do Senhor, somos transformados de glória em glória na mesma imagem, como pelo Espírito do Senhor.