Êxodo 34:23

Três vezes ao ano todos os homens aparecerão perante o Senhor DEUS, o Deus de Israel;

Outras versões da Bíblia

Três vezes por ano todos os homens do seu povo comparecerão diante do Soberano Senhor, o Deus de Israel.

- Versão NVI (Nova Versão Internacional)

Três vezes no ano todos os teus varões aparecerão perante o Senhor Jeová, Deus do Israel;

- Versão AA (Almeida Revisada Imprensa Bíblica)

Três vezes no ano, todo macho entre ti aparecerá perante o Senhor JEOVÁ, Deus de Israel;

- Versão ARC (Almeida Revista e Corrigida)

—Três vezes por ano todos os homens israelitas deverão ir adorar a mim, o SENHOR, o Deus do povo de Israel.

- Versão NTLH (Nova Tradução na Linguagem de Hoje)

Três vezes por ano todos os homens do teu povo comparecerão diante de Yahweh, o Soberano, Deus de Israel.

- Versão KJ1999 (King James 1999)

Contexto do versículo

  • 22
    Também guardarás a festa das semanas, que é a festa das primícias da sega do trigo, e a festa da colheita no fim do ano.
  • 23
    Três vezes ao ano todos os homens aparecerão perante o Senhor DEUS, o Deus de Israel;
  • 24
    Porque eu lançarei fora as nações de diante de ti, e alargarei o teu território; ninguém cobiçará a tua terra, quando subires para aparecer três vezes no ano diante do SENHOR teu Deus.

Imagem do versículo

Três vezes ao ano todos os homens aparecerão perante o Senhor DEUS, o Deus de Israel; - Êxodo 34:23