Outras Versões
Três vezes no ano, todo homem aparecerá diante do Senhor Deus.
Três vezes no ano todos os teus varões aparecerão diante do SENHOR.
Três vezes no ano todos os teus homens aparecerão diante do Senhor Deus.
Três vezes no ano, todo homem aparecerá diante do SENHOR Deus.
Três vezes no ano todos os teus varões aparecerão diante do SENHOR.
Três vezes no ano todos os teus homens aparecerão diante do Senhor Deus.
Três vezes por ano, toda a população masculina comparecerá perante o SENHOR Deus.
Três vezes por ano, todo homem deve comparecer diante do Senhor Deus.
Três vezes por ano, nessas três festas, todos os homens devem vir adorar a mim, o SENHOR Deus.
"Três vezes por ano todos os homens devem comparecer diante do Senhor soberano.
A cada ano, nessas três ocasiões, todos os homens de Israel devem comparecer diante do Soberano, o Senhor.
Contexto
16 E a festa da sega dos primeiros frutos do teu trabalho, que houveres semeado no campo, e a festa da colheita, à saída do ano, quando tiveres colhido do campo o teu trabalho.
17 Três vezes no ano todos os teus homens aparecerão diante do Senhor DEUS.
18 Não oferecerás o sangue do meu sacrifício com pão levedado; nem ficará a gordura da minha festa de noite até pela manhã.
Referências Cruzadas
Três vezes no ano me celebrareis festa.
Três vezes ao ano todos os homens aparecerão perante o Senhor DEUS, o Deus de Israel;
Três vezes no ano todo o homem entre ti aparecerá perante o SENHOR teu Deus, no lugar que escolher, na festa dos pães ázimos, e na festa das semanas, e na festa dos tabernáculos; porém não aparecerá vazio perante o SENHOR;
A minha alma tem sede de Deus, do Deus vivo; quando entrarei e me apresentarei ante a face de Deus?
Onde sobem as tribos, as tribos do SENHOR, até ao testemunho de Israel, para darem graças ao nome do SENHOR.
Quando vindes para comparecer perante mim, quem requereu isto de vossas mãos, que viésseis a pisar os meus átrios?