Salmos 37:12

O ímpio maquina contra o justo, e contra ele range os dentes.
Compartilhar:

Outras Versões

ARA - Almeida Revista Atualizada 1993

Trama o ímpio contra o justo e contra ele ringe os dentes.

ARC - Almeida Revista Corrigida 1995

O ímpio maquina contra o justo e contra ele range os dentes.

JFAA - João Ferreira de Almeida Atualizada

O ímpio maquina contra o justo, e contra ele range os dentes,

JFAA1987 - João Ferreira de Almeida Atualizada 1987

Trama o ímpio contra o justo e contra ele ringe os dentes.

JFAC1948 - João Ferreira de Almeida Corrigida 1948

O ímpio maquina contra o justo e contra ele range os dentes.

AA - Almeida Revisada Imprensa Bíblica

O ímpio maquina contra o justo, e contra ele range os dentes,

KJ1999 - King James Atualizada 1999

O ímpio conspira contra o justo e range contra ele os dentes.

NAA - Nova Almeida Atualizada

Os ímpios fazem planos contra os justos e contra eles rangem os dentes.

NTLH - Nova Tradução na Linguagem de Hoje

Os maus fazem planos contra os bons e olham com ódio para eles.

NVI - Nova Versão Internacional

Os ímpios tramam contra os justos e rosnam contra eles;

NVT - Nova Versão Transformadora

O perverso trama contra o justo; rosna e lhe mostra os dentes.

Imagem do Versículo

Imagem do versículo
Baixar Imagem

Contexto

11 Mas os mansos herdarão a terra, e se deleitarão na abundância de paz.

12 O ímpio maquina contra o justo, e contra ele range os dentes.

13 O Senhor se rirá dele, pois vê que vem chegando o seu dia.

Referências Cruzadas

Gênesis 37:18 Pentateuco

E viram-no de longe e, antes que chegasse a eles, conspiraram contra ele para o matarem.

Salmos 31:13 Livros Poéticos

Pois ouvi a murmuração de muitos, temor havia ao redor; enquanto juntamente consultavam contra mim, intentaram tirar-me a vida.

Salmos 31:20 Livros Poéticos

Tu os esconderás, no secreto da tua presença, dos desaforos dos homens; encobri-los-ás em um pavilhão, da contenda das línguas.

Salmos 35:16 Livros Poéticos

Com hipócritas zombadores nas festas, rangiam os dentes contra mim.

Salmos 112:10 Livros Poéticos

O ímpio o verá, e se entristecerá; rangerá os dentes, e se consumirá; o desejo dos ímpios perecerá.

Lamentações 2:16 Profetas Maiores

Todos os teus inimigos abrem as suas bocas contra ti, assobiam, e rangem os dentes; dizem: Devoramo-la; certamente este é o dia que esperávamos; achamo-lo, vimo-lo.

Mateus 8:12 Evangelhos

E os filhos do reino serão lançados nas trevas exteriores; ali haverá pranto e ranger de dentes.