Salmos 18:9

Abaixou os céus, e desceu, e a escuridão estava debaixo de seus pés.
Compartilhar:

Outras Versões

ARA - Almeida Revista Atualizada 1993

Baixou ele os céus, e desceu, e teve sob os pés densa escuridão.

ARC - Almeida Revista Corrigida 1995

Abaixou os céus e desceu, e a escuridão estava debaixo de seus pés.

JFAA - João Ferreira de Almeida Atualizada

Ele abaixou os céus e desceu; trevas espessas havia debaixo de seus pés.

JFAA1987 - João Ferreira de Almeida Atualizada 1987

Baixou ele os céus, e desceu, e teve sob os pés densa escuridão.

JFAC1948 - João Ferreira de Almeida Corrigida 1948

Abaixou os céus e desceu, e a escuridão estava debaixo de seus pés.

AA - Almeida Revisada Imprensa Bíblica

Ele abaixou os céus e desceu; trevas espessas havia debaixo de seus pés.

KJ1999 - King James Atualizada 1999

Ele rompeu os céus e desceu; nuvens escuras estavam sob seus pés.

NAA - Nova Almeida Atualizada

Ele baixou os céus e desceu, e teve sob os pés densa escuridão.

NTLH - Nova Tradução na Linguagem de Hoje

Ele abriu o céu e desceu com uma nuvem escura debaixo dos pés.

NVI - Nova Versão Internacional

Ele abriu os céus e desceu; nuvens escuras estavam sob os seus pés.

NVT - Nova Versão Transformadora

Ele abriu os céus e desceu, com nuvens escuras de tempestade sob os pés.

Imagem do Versículo

Imagem do versículo
Baixar Imagem

Contexto

8 Das suas narinas subiu fumaça, e da sua boca saiu fogo que consumia; carvões se acenderam dele.

9 Abaixou os céus, e desceu, e a escuridão estava debaixo de seus pés.

10 E montou num querubim, e voou; sim, voou sobre as asas do vento.

Referências Cruzadas

Salmos 68:8 Livros Poéticos

A terra abalava-se, e os céus destilavam perante a face de Deus; até o próprio Sinai foi comovido na presença de Deus, do Deus de Israel.

Salmos 97:2 Livros Poéticos

Nuvens e escuridão estão ao redor dele; justiça e juízo são a base do seu trono.

Salmos 144:5 Livros Poéticos

Abaixa, ó SENHOR, os teus céus, e desce; toca os montes, e fumegarão.

Isaías 19:1 Profetas Maiores

Peso do Egito. Eis que o SENHOR vem cavalgando numa nuvem ligeira, e entrará no Egito; e os ídolos do Egito estremecerão diante dele, e o coração dos egípcios se derreterá no meio deles.

Isaías 64:1 Profetas Maiores

Oh! se fendesses os céus, e descesses, e os montes se escoassem de diante da tua face,