Salmos 18:10

E montou num querubim, e voou; sim, voou sobre as asas do vento.
Compartilhar:

Outras Versões

ARA - Almeida Revista Atualizada 1993

Cavalgava um querubim e voou; sim, levado velozmente nas asas do vento.

ARC - Almeida Revista Corrigida 1995

E montou num querubim e voou; sim, voou sobre as asas do vento.

JFAA - João Ferreira de Almeida Atualizada

Montou num querubim, e voou; sim, voou sobre as asas do vento.

JFAA1987 - João Ferreira de Almeida Atualizada 1987

Cavalgava um querubim e voou; sim, levado velozmente nas asas do vento.

JFAC1948 - João Ferreira de Almeida Corrigida 1948

E montou num querubim e voou; sim, voou sobre as asas do vento.

AA - Almeida Revisada Imprensa Bíblica

Montou num querubim, e voou; sim, voou sobre as asas do vento.

KJ1999 - King James Atualizada 1999

Montou um querubim e voou, deslizando sobre as asas do vento.

NAA - Nova Almeida Atualizada

Cavalgava um querubim e voou; foi levado sobre as asas do vento.

NTLH - Nova Tradução na Linguagem de Hoje

Voou nas costas de um querubim e viajou rápido nas asas do vento.

NVI - Nova Versão Internacional

Montou um querubim e voou, deslizando sobre as asas do vento.

NVT - Nova Versão Transformadora

Montado num querubim, pairava sobre as asas do vento.

Imagem do Versículo

Imagem do versículo
Baixar Imagem

Contexto

9 Abaixou os céus, e desceu, e a escuridão estava debaixo de seus pés.

10 E montou num querubim, e voou; sim, voou sobre as asas do vento.

11 Fez das trevas o seu lugar oculto; o pavilhão que o cercava era a escuridão das águas e as nuvens dos céus.

Referências Cruzadas

Como a águia desperta a sua ninhada, move-se sobre os seus filhos, estende as suas asas, toma-os, e os leva sobre as suas asas,

Salmos 68:4 Livros Poéticos

Cantai a Deus, cantai louvores ao seu nome; louvai aquele que vai montado sobre os céus, pois o seu nome é SENHOR, e exultai diante dele.

Salmos 68:33 Livros Poéticos

Aquele que vai montado sobre os céus dos céus, que existiam desde a antiguidade; eis que envia a sua voz, dá um brado veemente.

Salmos 80:1 Livros Poéticos

Tu, que és pastor de Israel, dá ouvidos; tu, que guias a José como a um rebanho; tu, que te assentas entre os querubins, resplandece.

Salmos 99:1 Livros Poéticos

O SENHOR reina; tremam os povos. Ele está assentado entre os querubins; comova-se a terra.

Salmos 104:3 Livros Poéticos

Põe nas águas as vigas das suas câmaras; faz das nuvens o seu carro, anda sobre as asas do vento.

Isaías 19:1 Profetas Maiores

Peso do Egito. Eis que o SENHOR vem cavalgando numa nuvem ligeira, e entrará no Egito; e os ídolos do Egito estremecerão diante dele, e o coração dos egípcios se derreterá no meio deles.

Ezequiel 10:2 Profetas Maiores

E falou ao homem vestido de linho, dizendo: Vai por entre as rodas, até debaixo do querubim, e enche as tuas mãos de brasas acesas dentre os querubins e espalha-as sobre a cidade. E ele entrou à minha vista.

Ezequiel 10:18 Profetas Maiores

Então saiu a glória do SENHOR de sobre a entrada da casa, e parou sobre os querubins.

Habacuque 3:8 Profetas Menores

Acaso é contra os rios, SENHOR, que estás irado? É contra os ribeiros a tua ira, ou contra o mar o teu furor, visto que andas montado sobre os teus cavalos, e nos teus carros de salvação?