Salmos 143:5

Lembro-me dos dias antigos; considero todos os teus feitos; medito na obra das tuas mãos.
Compartilhar:

Outras Versões

ARA - Almeida Revista Atualizada 1993

Lembro-me dos dias de outrora, penso em todos os teus feitos e considero nas obras das tuas mãos.

ARC - Almeida Revista Corrigida 1995

Lembro-me dos dias antigos; considero todos os teus feitos; medito na obra das tuas mãos.

JFAA - João Ferreira de Almeida Atualizada

Lembro-me dos dias antigos; considero todos os teus feitos; medito na obra das tuas mãos.

JFAA1987 - João Ferreira de Almeida Atualizada 1987

Lembro-me dos dias de outrora, penso em todos os teus feitos e considero nas obras das tuas mãos.

JFAC1948 - João Ferreira de Almeida Corrigida 1948

Lembro-me dos dias antigos; considero todos os teus feitos; medito na obra das tuas mãos.

AA - Almeida Revisada Imprensa Bíblica

Lembro-me dos dias antigos; considero todos os teus feitos; medito na obra das tuas mãos.

KJ1999 - King James Atualizada 1999

Lembro-me dos dias de outrora, medito em todas as tuas ações, reflito sobre as obras de tuas mãos.

NAA - Nova Almeida Atualizada

Lembro-me dos dias de outrora, penso em todos os teus feitos e medito nas obras das tuas mãos.

NTLH - Nova Tradução na Linguagem de Hoje

Eu lembro do passado. Penso em tudo o que tens feito e não esqueço as tuas ações.

NVI - Nova Versão Internacional

Eu me recordo dos tempos antigos; medito em todas as tuas obras e considero o que as tuas mãos têm feito.

NVT - Nova Versão Transformadora

Lembro-me de tempos passados; reflito em todas as tuas obras e penso em tudo que fizeste.

Imagem do Versículo

Imagem do versículo
Baixar Imagem

Contexto

4 Pois que o meu espírito se angustia em mim; e o meu coração em mim está desolado.

5 Lembro-me dos dias antigos; considero todos os teus feitos; medito na obra das tuas mãos.

6 Estendo para ti as minhas mãos; a minha alma tem sede de ti, como terra sedenta. (Selá.)

Referências Cruzadas

Gênesis 24:63 Pentateuco

E Isaque saíra a orar no campo, à tarde; e levantou os seus olhos, e olhou, e eis que os camelos vinham.

Salmos 77:5 Livros Poéticos

Considerava os dias da antiguidade, os anos dos tempos antigos.

Salmos 77:10 Livros Poéticos

E eu disse: Isto é enfermidade minha; mas eu me lembrarei dos anos da destra do Altíssimo.

Salmos 77:11 Livros Poéticos

Eu me lembrarei das obras do Senhor; certamente que eu me lembrarei das tuas maravilhas da antiguidade.

Salmos 77:12 Livros Poéticos

Meditarei também em todas as tuas obras, e falarei dos teus feitos.

Salmos 92:4 Livros Poéticos

Pois tu, Senhor, me alegraste pelos teus feitos; exultarei nas obras das tuas mãos.

Salmos 105:2 Livros Poéticos

Cantai-lhe, cantai-lhe salmos; falai de todas as suas maravilhas.

Salmos 111:2 Livros Poéticos

Grandes são as obras do Senhor, procuradas por todos os que nelas tomam prazer.

Jonas 2:7 Profetas Menores

Quando desfalecia em mim a minha alma, lembrei-me do Senhor; e entrou a ti a minha oração, no teu santo templo.