Salmos 92:4

Pois tu, Senhor, me alegraste pelos teus feitos; exultarei nas obras das tuas mãos.
Compartilhar:

Outras Versões

ARA - Almeida Revista Atualizada 1993

Pois me alegraste, Senhor, com os teus feitos; exultarei nas obras das tuas mãos.

ARC - Almeida Revista Corrigida 1995

Pois tu, SENHOR, me alegraste com os teus feitos; exultarei nas obras das tuas mãos.

JFAA - João Ferreira de Almeida Atualizada

Pois me alegraste, Senhor, pelos teus feitos; exultarei nas obras das tuas mãos.

JFAA1987 - João Ferreira de Almeida Atualizada 1987

Pois me alegraste, SENHOR, com os teus feitos; exultarei nas obras das tuas mãos.

JFAC1948 - João Ferreira de Almeida Corrigida 1948

Pois tu, SENHOR, me alegraste com os teus feitos; exultarei nas obras das tuas mãos.

AA - Almeida Revisada Imprensa Bíblica

Pois me alegraste, Senhor, pelos teus feitos; exultarei nas obras das tuas mãos.

KJ1999 - King James Atualizada 1999

Porquanto tu me alegras a alma, com os teus feitos; as obras das tuas mãos motivam-me a cantar jubiloso.

NAA - Nova Almeida Atualizada

Pois me alegraste, Senhor, com os teus feitos; exultarei nas obras das tuas mãos.

NTLH - Nova Tradução na Linguagem de Hoje

Ó SENHOR Deus, os teus feitos poderosos me tornam feliz! Eu canto de alegria pelas coisas que fazes.

NVI - Nova Versão Internacional

Tu me alegras, Senhor, com os teus feitos; as obras das tuas mãos levam-me a cantar de alegria.

NVT - Nova Versão Transformadora

Tu me alegras, Senhor, com tudo que tens feito; canto de alegria por causa de tuas obras.

Imagem do Versículo

Imagem do versículo
Baixar Imagem

Contexto

3 Sobre um instrumento de dez cordas, e sobre o saltério; sobre a harpa com som solene.

4 Pois tu, Senhor, me alegraste pelos teus feitos; exultarei nas obras das tuas mãos.

5 Quão grandes são, Senhor, as tuas obras! Mui profundos são os teus pensamentos.

Referências Cruzadas

Neemias 12:43 Livros Históricos

E ofereceram, no mesmo dia, grandes sacrifícios e se alegraram; porque Deus os alegrara com grande alegria; e até as mulheres e os meninos se alegraram, de modo que a alegria de Jerusalém se ouviu até de longe.

Salmos 8:6 Livros Poéticos

Fazes com que ele tenha domínio sobre as obras das tuas mãos; tudo puseste debaixo de seus pés:

Salmos 40:5 Livros Poéticos

Muitas são, Senhor meu Deus, as maravilhas que tens operado para conosco, e os teus pensamentos não se podem contar diante de ti; se eu os quisera anunciar, e deles falar, são mais do que se podem contar.

Salmos 90:16 Livros Poéticos

Apareça a tua obra aos teus servos, e a tua glória sobre seus filhos.

Salmos 106:47 Livros Poéticos

Salva-nos, Senhor nosso Deus, e congrega-nos dentre os gentios, para que louvemos o teu nome santo, e nos gloriemos no teu louvor.

Salmos 111:7 Livros Poéticos

As obras das suas mãos são verdade e juízo, seguros todos os seus mandamentos.

Salmos 143:5 Livros Poéticos

Lembro-me dos dias antigos; considero todos os teus feitos; medito na obra das tuas mãos.