Outras versões da Bíblia
Uma esposa exemplar; feliz quem a encontrar! É muito mais valiosa que os rubis.
- Versão NVI (Nova Versão Internacional)
Álefe. Mulher virtuosa, quem a pode achar? Pois o seu valor muito excede ao de jóias preciosas.
- Versão AA (Almeida Revisada Imprensa Bíblica)
Mulher virtuosa, quem a achará? O seu valor muito excede o de rubins.
- Versão ARC (Almeida Revista e Corrigida)
Como é difícil encontrar uma boa esposa! Ela vale mais do que pedras preciosas!
- Versão NTLH (Nova Tradução na Linguagem de Hoje)
Mulher virtuosa, quem a achará? O seu valor em muito ultrapassa os das mais finas jóias!
- Versão KJ1999 (King James 1999)
Contexto do versículo
- 9Abre a tua boca; julga retamente; e faze justiça aos pobres e aos necessitados.
- 10Mulher virtuosa quem a achará? O seu valor muito excede ao de rubis.
- 11O coração do seu marido está nela confiado; assim ele não necessitará de despojo.
