Provérbios 18:22

Aquele que encontra uma esposa, acha o bem, e alcança a benevolência do SENHOR.
Compartilhar:

Outras Versões

ARA - Almeida Revista Atualizada 1993

O que acha uma esposa acha o bem e alcançou a benevolência do Senhor.

ARC - Almeida Revista Corrigida 1995

O que acha uma mulher acha uma coisa boa e alcançou a benevolência do SENHOR.

JFAA - João Ferreira de Almeida Atualizada

Quem encontra uma esposa acha uma coisa boa; e alcança o favor do Senhor.

JFAA1987 - João Ferreira de Almeida Atualizada 1987

O que acha uma esposa acha o bem e alcançou a benevolência do SENHOR.

JFAC1948 - João Ferreira de Almeida Corrigida 1948

O que acha uma mulher acha uma coisa boa e alcançou a benevolência do SENHOR.

AA - Almeida Revisada Imprensa Bíblica

Quem encontra uma esposa acha uma coisa boa; e alcança o favor do Senhor.

KJ1999 - King James Atualizada 1999

Quem encontra uma esposa descobre algo excelente: recebeu uma bênção especial do SENHOR.

NAA - Nova Almeida Atualizada

Quem acha uma esposa acha o bem; recebeu uma bênção do Senhor.

NTLH - Nova Tradução na Linguagem de Hoje

Quem acha uma esposa encontra a felicidade: recebeu uma bênção de Deus, o SENHOR.

NVI - Nova Versão Internacional

Quem encontra uma esposa encontra algo excelente; recebeu uma bênção do Senhor.

NVT - Nova Versão Transformadora

O homem que encontra uma esposa encontra um bem precioso e recebe o favor do Senhor.

Imagem do Versículo

Imagem do versículo
Baixar Imagem

Contexto

21 A morte e a vida estão no poder da língua; e aquele que a ama comerá do seu fruto.

22 Aquele que encontra uma esposa, acha o bem, e alcança a benevolência do SENHOR.

23 O pobre fala com rogos, mas o rico responde com dureza.

Referências Cruzadas

Gênesis 2:18 Pentateuco

E disse o SENHOR Deus: Não é bom que o homem esteja só; far-lhe-ei uma ajudadora idônea para ele.

Provérbios 8:35 Livros Poéticos

Porque o que me achar, achará a vida, e alcançará o favor do SENHOR.

Provérbios 12:4 Livros Poéticos

A mulher virtuosa é a coroa do seu marido, mas a que o envergonha é como podridão nos seus ossos.

Provérbios 19:14 Livros Poéticos

A casa e os bens são herança dos pais; porém do SENHOR vem a esposa prudente.

Provérbios 31:10 Livros Poéticos

Mulher virtuosa quem a achará? O seu valor muito excede ao de rubis.