Provérbios 18:23

O pobre fala com rogos, mas o rico responde com dureza.
Compartilhar:

Outras Versões

ARA - Almeida Revista Atualizada 1993

O pobre fala com súplicas, porém o rico responde com durezas.

ARC - Almeida Revista Corrigida 1995

O pobre fala com rogos, mas o rico responde com durezas.

JFAA - João Ferreira de Almeida Atualizada

O pobre fala com rogos; mas o rico responde com durezas.

JFAA1987 - João Ferreira de Almeida Atualizada 1987

O pobre fala com súplicas, porém o rico responde com durezas.

JFAC1948 - João Ferreira de Almeida Corrigida 1948

O pobre fala com rogos, mas o rico responde com durezas.

AA - Almeida Revisada Imprensa Bíblica

O pobre fala com rogos; mas o rico responde com durezas.

KJ1999 - King James Atualizada 1999

O pobre se expressa com súplicas, mas o rico avarento responde com arrogância.

NAA - Nova Almeida Atualizada

O pobre fala com súplicas, mas o rico responde com dureza.

NTLH - Nova Tradução na Linguagem de Hoje

O pobre pede licença para falar, mas o rico responde com grosseria.

NVI - Nova Versão Internacional

O pobre implora misericórdia, mas o rico responde com aspereza.

NVT - Nova Versão Transformadora

O pobre suplica por misericórdia; o rico responde com insultos.

Imagem do Versículo

Imagem do versículo
Baixar Imagem

Contexto

22 Aquele que encontra uma esposa, acha o bem, e alcança a benevolência do Senhor.

23 O pobre fala com rogos, mas o rico responde com dureza.

24 O homem de muitos amigos deve mostrar-se amigável, mas há um amigo mais chegado do que um irmão.

Referências Cruzadas

1 Reis 12:13 Livros Históricos

E o rei respondeu ao povo duramente; porque deixara o conselho que os anciãos lhe haviam dado.

2 Crônicas 10:13 Livros Históricos

E o rei lhes respondeu asperamente; porque o rei Roboão deixara o conselho dos anciãos.

Provérbios 19:7 Livros Poéticos

Todos os irmãos do pobre o odeiam; quanto mais se afastarão dele os seus amigos! Corre após eles com palavras, que não servem de nada.

Provérbios 22:7 Livros Poéticos

O rico domina sobre os pobres e o que toma emprestado é servo do que empresta.

Tiago 2:3 Epístolas Gerais

E atentardes para o que traz o traje precioso, e lhe disserdes: Assenta-te tu aqui num lugar de honra, e disserdes ao pobre: Tu, fica aí em pé, ou assenta-te abaixo do meu estrado,

Tiago 2:6 Epístolas Gerais

Mas vós desonrastes o pobre. Porventura não vos oprimem os ricos, e não vos arrastam aos tribunais?