Provérbios 12:4

A mulher virtuosa é a coroa do seu marido, mas a que o envergonha é como podridão nos seus ossos.

Outras versões da Bíblia

A mulher exemplar é a coroa do seu marido, mas a de comportamento vergonhoso é como câncer em seus ossos.

- Versão NVI (Nova Versão Internacional)

A mulher virtuosa é a coroa do seu marido; porém a que procede vergonhosamente é como apodrecimento nos seus ossos.

- Versão AA (Almeida Revisada Imprensa Bíblica)

A mulher virtuosa é a coroa do seu marido, mas a que procede vergonhosamente é como apodrecimento nos seus ossos.

- Versão ARC (Almeida Revista e Corrigida)

A boa esposa é o orgulho do marido, mas a esposa que traz vergonha ao marido é como câncer nos ossos dele.

- Versão NTLH (Nova Tradução na Linguagem de Hoje)

A mulher virtuosa é coroa de honra para seu marido, mas a de atitudes vergonhosas é como podridão nos ossos dele.

- Versão KJ1999 (King James 1999)

Contexto do versículo

  • 3
    O homem não se estabelecerá pela impiedade, mas a raiz dos justos não será removida.
  • 4
    A mulher virtuosa é a coroa do seu marido, mas a que o envergonha é como podridão nos seus ossos.
  • 5
    Os pensamentos dos justos são retos, mas os conselhos dos ímpios, engano.

Imagem do versículo

A mulher virtuosa é a coroa do seu marido, mas a que o envergonha é como podridão nos seus ossos. - Provérbios 12:4