Quando os justos exultam, grande é a glória; mas quando os ímpios sobem, os homens se escondem.
Outras Versões
Quando triunfam os justos, há grande festividade; quando, porém, sobem os perversos, os homens se escondem.
Quando os justos triunfam, há grande alegria; mas, quando os ímpios sobem, os homens escondem-se.
Quando os justos triunfam há grande, glória; mas quando os ímpios sobem, escondem-se os homens.
Quando triunfam os justos, há grande festividade; quando, porém, sobem os perversos, os homens se escondem.
Quando os justos triunfam, há grande alegria; mas, quando os ímpios sobem, os homens escondem-se.
Quando os justos triunfam há grande, glória; mas quando os ímpios sobem, escondem-se os homens.
Quando os justos triunfam, há grande glória; quando os ímpios tomam o poder, o povo corre em busca de um lugar para se esconder.
Quando os justos triunfam, há grande alegria; mas, quando os maus se levantam, as pessoas se escondem.
Quando os bons alcançam o poder, todos festejam; mas, quando o poder cai nas mãos dos maus, o povo se esconde de medo.
Quando os justos triunfam, há prosperidade geral, mas, quando os ímpios sobem ao poder, os homens tratam de esconder-se.
Quando os justos são bem-sucedidos, todos se alegram; quando os perversos assumem o poder, as pessoas se escondem.
Contexto
11 O homem rico é sábio aos seus próprios olhos, mas o pobre que é entendido, o examina.
12 Quando os justos exultam, grande é a glória; mas quando os ímpios sobem, os homens se escondem.
13 O que encobre as suas transgressões nunca prosperará, mas o que as confessa e deixa, alcançará misericórdia.
Referências Cruzadas
No bem dos justos exulta a cidade; e perecendo os ímpios, há júbilo.
Quando os ímpios se elevam, os homens andam se escondendo, mas quando perecem, os justos se multiplicam.
Quando os justos se engrandecem, o povo se alegra, mas quando o ímpio domina, o povo geme.
Ainda há um mal que vi debaixo do sol, como o erro que procede do governador.
A estultícia está posta em grandes alturas, mas os ricos estão assentados em lugar baixo.