Provérbios 28:11

O homem rico é sábio aos seus próprios olhos, mas o pobre que é entendido, o examina.
Compartilhar:

Outras Versões

ARA - Almeida Revista Atualizada 1993

O homem rico é sábio aos seus próprios olhos; mas o pobre que é sábio sabe sondá-lo.

ARC - Almeida Revista Corrigida 1995

O homem rico é sábio aos seus próprios olhos; mas o pobre que é sábio o examina.

JFAA - João Ferreira de Almeida Atualizada

O homem rico é sábio aos seus próprios olhos; mas o pobre que tem entendimento o esquadrinha.

JFAA1987 - João Ferreira de Almeida Atualizada 1987

O homem rico é sábio aos seus próprios olhos; mas o pobre que é sábio sabe sondá-lo.

JFAC1948 - João Ferreira de Almeida Corrigida 1948

O homem rico é sábio aos seus próprios olhos; mas o pobre que é sábio o examina.

AA - Almeida Revisada Imprensa Bíblica

O homem rico é sábio aos seus próprios olhos; mas o pobre que tem entendimento o esquadrinha.

KJ1999 - King James Atualizada 1999

O rico arrogante é poderoso a seus próprios olhos, mas o pobre que é inteligente o conhece muito bem.

NAA - Nova Almeida Atualizada

O homem rico é sábio aos seus próprios olhos; mas o pobre que é sábio o conhece muito bem.

NTLH - Nova Tradução na Linguagem de Hoje

Os ricos sempre pensam que são sábios, mas o pobre que é inteligente os conhece muito bem.

NVI - Nova Versão Internacional

O rico pode até se julgar sábio, mas o pobre que tem discernimento o conhece a fundo.

NVT - Nova Versão Transformadora

O rico pode se considerar sábio, mas não engana o pobre que tem discernimento.

Imagem do Versículo

Imagem do versículo
Baixar Imagem

Contexto

10 O que faz com que os retos errem por mau caminho, ele mesmo cairá na sua cova; mas os bons herdarão o bem.

11 O homem rico é sábio aos seus próprios olhos, mas o pobre que é entendido, o examina.

12 Quando os justos exultam, grande é a glória; mas quando os ímpios sobem, os homens se escondem.

Referências Cruzadas

Provérbios 3:7 Livros Poéticos

Não sejas sábio a teus próprios olhos; teme ao SENHOR e aparta-te do mal.

Provérbios 26:5 Livros Poéticos

Responde ao tolo segundo a sua estultícia, para que não seja sábio aos seus próprios olhos.

Provérbios 26:12 Livros Poéticos

Tens visto o homem que é sábio a seus próprios olhos? Pode-se esperar mais do tolo do que dele.