Provérbios 26:5

Responde ao tolo segundo a sua estultícia, para que não seja sábio aos seus próprios olhos.
Compartilhar:

Outras Versões

ARA - Almeida Revista Atualizada 1993

Ao insensato responde segundo a sua estultícia, para que não seja ele sábio aos seus próprios olhos.

ARC - Almeida Revista Corrigida 1995

Responde ao tolo segundo a sua estultícia, para que não seja sábio aos seus olhos.

JFAA - João Ferreira de Almeida Atualizada

Responde ao tolo segundo a sua estultícia, para que ele não seja sábio aos seus próprios olhos.

JFAA1987 - João Ferreira de Almeida Atualizada 1987

Ao insensato responde segundo a sua estultícia, para que não seja ele sábio aos seus próprios olhos.

JFAC1948 - João Ferreira de Almeida Corrigida 1948

Responde ao tolo segundo a sua estultícia, para que não seja sábio aos seus olhos.

AA - Almeida Revisada Imprensa Bíblica

Responde ao tolo segundo a sua estultícia, para que ele não seja sábio aos seus próprios olhos.

KJ1999 - King James Atualizada 1999

Responde ao insensato conforme a tolice dele, para que ele não fique pensando que possui alguma sabedoria.

NAA - Nova Almeida Atualizada

Responda ao insensato segundo a sua tolice, para que ele não seja sábio aos seus próprios olhos.

NTLH - Nova Tradução na Linguagem de Hoje

Responda ao tolo de acordo com a tolice dele para que ele não fique pensando que é sábio.

NVI - Nova Versão Internacional

Responda ao insensato como a sua insensatez merece, do contrário ele pensará que é mesmo um sábio.

NVT - Nova Versão Transformadora

Responda aos argumentos insensatos do tolo, para que ele não se considere sábio.

Imagem do Versículo

Imagem do versículo
Baixar Imagem

Contexto

4 Não respondas ao tolo segundo a sua estultícia; para que também não te faças semelhante a ele.

5 Responde ao tolo segundo a sua estultícia, para que não seja sábio aos seus próprios olhos.

6 Os pés corta, e o dano sorve, aquele que manda mensagem pela mão de um tolo.

Referências Cruzadas

Provérbios 3:7 Livros Poéticos

Não sejas sábio a teus próprios olhos; teme ao Senhor e aparta-te do mal.

Provérbios 26:6 Livros Poéticos

Os pés corta, e o dano sorve, aquele que manda mensagem pela mão de um tolo.

Provérbios 26:12 Livros Poéticos

Tens visto o homem que é sábio a seus próprios olhos? Pode-se esperar mais do tolo do que dele.

Provérbios 28:11 Livros Poéticos

O homem rico é sábio aos seus próprios olhos, mas o pobre que é entendido, o examina.

Mateus 16:1 Evangelhos

E, chegando-se os fariseus e os saduceus, para o tentarem, pediram-lhe que lhes mostrasse algum sinal do céu.

Mateus 21:24 Evangelhos

E Jesus, respondendo, disse-lhes: Eu também vos perguntarei uma coisa; se ma disserdes, também eu vos direi com que autoridade faço isto.

Romanos 12:16 Epístolas Paulinas

Sede unânimes entre vós; não ambicioneis coisas altas, mas acomodai-vos às humildes; não sejais sábios em vós mesmos;