Não respondas ao tolo segundo a sua estultícia; para que também não te faças semelhante a ele.
Outras Versões
Não respondas ao insensato segundo a sua estultícia, para que não te faças semelhante a ele.
Não respondas ao tolo segundo a sua estultícia, para que também te não faças semelhante a ele.
Não respondas ao tolo segundo a sua estultícia, para que também não te faças semelhante a ele.
Não respondas ao insensato segundo a sua estultícia, para que não te faças semelhante a ele.
Não respondas ao tolo segundo a sua estultícia, para que também te não faças semelhante a ele.
Não respondas ao tolo segundo a sua estultícia, para que também não te faças semelhante a ele.
Não respondas ao insensato com semelhante insensatez, para não te igualares a ele.
Não responda ao insensato segundo a sua tolice, para que você não se torne semelhante a ele.
Quem dá uma resposta séria a uma pergunta tola é tão tolo como quem a fez.
Não responda ao insensato com igual insensatez, do contrário você se igualará a ele.
Não responda aos argumentos insensatos do tolo, para que não se torne tolo como ele.
Contexto
3 O açoite é para o cavalo, o freio é para o jumento, e a vara é para as costas dos tolos.
4 Não respondas ao tolo segundo a sua estultícia; para que também não te faças semelhante a ele.
5 Responde ao tolo segundo a sua estultícia, para que não seja sábio aos seus próprios olhos.
Referências Cruzadas
Não fales ao ouvido do tolo, porque desprezará a sabedoria das tuas palavras.
O homem sábio que pleiteia com o tolo, quer se zangue, quer se ria, não terá descanso.
Eles, porém, se calaram, e não lhe responderam palavra alguma; porque havia mandado do rei, dizendo: Não lhe respondereis.
Não deis aos cães as coisas santas, nem deiteis aos porcos as vossas pérolas, não aconteça que as pisem com os pés e, voltando-se, vos despedacem.