Provérbios 26:3
O açoite é para o cavalo, o freio é para o jumento, e a vara é para as costas dos tolos.
Outras versões da Bíblia
O chicote é para o cavalo, o freio, para o jumento, e a vara, para as costas do tolo!
- Versão NVI (Nova Versão Internacional)
O açoite é para o cavalo, o freio para o jumento, e a vara para as costas dos tolos.
- Versão AA (Almeida Revisada Imprensa Bíblica)
O açoite é para o cavalo, o freio, para o jumento, e a vara, para as costas dos tolos.
- Versão ARC (Almeida Revista e Corrigida)
O chicote foi feito para o cavalo, o freio, para o jumento, e a vara, para as costas de quem não tem juízo.
- Versão NTLH (Nova Tradução na Linguagem de Hoje)
Assim como o chicote foi feito para o cavalo, e o freio, para o jumento, a vara da disciplina é para as costas de quem não tem juízo.
- Versão KJ1999 (King James 1999)
Contexto do versículo
- 2Como ao pássaro o vaguear, como à andorinha o voar, assim a maldição sem causa não virá.
- 3O açoite é para o cavalo, o freio é para o jumento, e a vara é para as costas dos tolos.
- 4Não respondas ao tolo segundo a sua estultícia; para que também não te faças semelhante a ele.
