Provérbios 26:12
Tens visto o homem que é sábio a seus próprios olhos? Pode-se esperar mais do tolo do que dele.
Outras versões da Bíblia
Você conhece alguém que se julga sábio? Há mais esperança para o insensato do que para ele.
- Versão NVI (Nova Versão Internacional)
Vês um homem que é sábio a seus próprios olhos? Maior esperança há para o tolo do que para ele.
- Versão AA (Almeida Revisada Imprensa Bíblica)
Tens visto um homem que é sábio a seus próprios olhos? Maior esperança há no tolo do que nele.
- Versão ARC (Almeida Revista e Corrigida)
Pode-se esperar mais de um tolo do que de quem pensa que é mais sábio do que é.
- Versão NTLH (Nova Tradução na Linguagem de Hoje)
Vês uma pessoa sábia aos seus próprios olhos? Certamente há mais esperança para o tolo do que para essa pessoa.
- Versão KJ1999 (King James 1999)
Contexto do versículo
- 11Como o cão torna ao seu vômito, assim o tolo repete a sua estultícia.
- 12Tens visto o homem que é sábio a seus próprios olhos? Pode-se esperar mais do tolo do que dele.
- 13Diz o preguiçoso: Um leão está no caminho; um leão está nas ruas.
