Tens visto o homem que é sábio a seus próprios olhos? Pode-se esperar mais do tolo do que dele.
Outras Versões
Tens visto a um homem que é sábio a seus próprios olhos? Maior esperança há no insensato do que nele.
Tens visto um homem que é sábio a seus próprios olhos? Maior esperança há no tolo do que nele.
Vês um homem que é sábio a seus próprios olhos? Maior esperança há para o tolo do que para ele.
Tens visto a um homem que é sábio a seus próprios olhos? Maior esperança há no insensato do que nele.
Tens visto um homem que é sábio a seus próprios olhos? Maior esperança há no tolo do que nele.
Vês um homem que é sábio a seus próprios olhos? Maior esperança há para o tolo do que para ele.
Vês uma pessoa sábia aos seus próprios olhos? Certamente há mais esperança para o tolo do que para essa pessoa.
Você viu alguém que é sábio aos seus próprios olhos? Há mais esperança para um tolo do que para ele.
Pode-se esperar mais de um tolo do que de quem pensa que é mais sábio do que é.
Você conhece alguém que se julga sábio? Há mais esperança para o insensato do que para ele.
Há mais esperança para o tolo que para aquele que se considera sábio.
Contexto
11 Como o cão torna ao seu vômito, assim o tolo repete a sua estultícia.
12 Tens visto o homem que é sábio a seus próprios olhos? Pode-se esperar mais do tolo do que dele.
13 Diz o preguiçoso: Um leão está no caminho; um leão está nas ruas.
Referências Cruzadas
Não sejas sábio a teus próprios olhos; teme ao SENHOR e aparta-te do mal.
Responde ao tolo segundo a sua estultícia, para que não seja sábio aos seus próprios olhos.
O homem rico é sábio aos seus próprios olhos, mas o pobre que é entendido, o examina.
Tens visto um homem precipitado no falar? Maior esperança há para um tolo do que para ele.
Disse-lhes Jesus: Se fósseis cegos, não teríeis pecado; mas como agora dizeis: Vemos; por isso o vosso pecado permanece.