Provérbios 28:28
Quando os ímpios se elevam, os homens andam se escondendo, mas quando perecem, os justos se multiplicam.
Outras versões da Bíblia
Quando os ímpios sobem ao poder, o povo se esconde; mas, quando eles sucumbem, os justos florescem.
- Versão NVI (Nova Versão Internacional)
Quando os ímpios sobem, escondem-se os homens; mas quando eles perecem, multiplicam-se os justos.
- Versão AA (Almeida Revisada Imprensa Bíblica)
Quando os ímpios sobem, os homens se escondem, mas, quando eles perecem, os justos se multiplicam.
- Versão ARC (Almeida Revista e Corrigida)
Quando os maus sobem ao poder, o povo se esconde de medo; quando eles caem do poder, o número das pessoas honestas aumenta.
- Versão NTLH (Nova Tradução na Linguagem de Hoje)
Quando os perversos sobem ao poder, o povo se esconde; mas quando eles encontram a destruição, os justos florescem!
- Versão KJ1999 (King James 1999)
Contexto do versículo
- 26O que confia no seu próprio coração é insensato, mas o que anda em sabedoria, será salvo.
- 27O que dá ao pobre não terá necessidade, mas o que esconde os seus olhos terá muitas maldições.
- 28Quando os ímpios se elevam, os homens andam se escondendo, mas quando perecem, os justos se multiplicam.
