Provérbios 17:15
O que justifica o ímpio, e o que condena o justo, tanto um como o outro são abomináveis ao SENHOR.
Outras versões da Bíblia
Absolver o ímpio e condenar o justo, são coisas que o Senhor odeia.
- Versão NVI (Nova Versão Internacional)
O que justifica o ímpio, e o que condena o justo, são abomináveis ao Senhor, tanto um como o outro.
- Versão AA (Almeida Revisada Imprensa Bíblica)
O que justifica o ímpio e o que condena o justo abomináveis são para o SENHOR, tanto um como o outro.
- Versão ARC (Almeida Revista e Corrigida)
Há duas coisas que o SENHOR Deus detesta: que o inocente seja condenado e que o culpado seja declarado inocente.
- Versão NTLH (Nova Tradução na Linguagem de Hoje)
Há duas injustiças que o SENHOR abomina: que o inocente seja condenado e que o culpado seja colocado em plena liberdade como justo.
- Versão KJ1999 (King James 1999)
Contexto do versículo
- 14Como o soltar das águas é o início da contenda, assim, antes que sejas envolvido afasta-te da questão.
- 15O que justifica o ímpio, e o que condena o justo, tanto um como o outro são abomináveis ao SENHOR.
- 16De que serviria o preço na mão do tolo para comprar sabedoria, visto que não tem entendimento?
