Provérbios 14:29
O longânimo é grande em entendimento, mas o que é de espírito impaciente mostra a sua loucura.
Outras versões da Bíblia
O homem paciente dá prova de grande entendimento, mas o precipitado revela insensatez.
- Versão NVI (Nova Versão Internacional)
Quem é tardio em irar-se é grande em entendimento; mas o que é de ânimo precipitado exalta a loucura.
- Versão AA (Almeida Revisada Imprensa Bíblica)
O longânimo é grande em entendimento, mas o de ânimo precipitado exalta a loucura.
- Versão ARC (Almeida Revista e Corrigida)
A pessoa que se mantém calma é sábia, mas a que facilmente perde a calma mostra que não tem juízo.
- Versão NTLH (Nova Tradução na Linguagem de Hoje)
A pessoa que se mantém calma dá prova de grande sabedoria, mas o precipitado revela publicamente sua falta de juízo.
- Versão KJ1999 (King James 1999)
Contexto do versículo
- 28Na multidão do povo está a glória do rei, mas na falta de povo a ruína do príncipe.
- 29O longânimo é grande em entendimento, mas o que é de espírito impaciente mostra a sua loucura.
- 30O sentimento sadio é vida para o corpo, mas a inveja é podridão para os ossos.
