Provérbios 14:28

Na multidão do povo está a glória do rei, mas na falta de povo a ruína do príncipe.

Outras versões da Bíblia

Uma grande população é a glória do rei, mas, sem súditos, o príncipe está arruinado.

- Versão NVI (Nova Versão Internacional)

Na multidão do povo está a glória do rei; mas na falta de povo está a ruína do príncipe.

- Versão AA (Almeida Revisada Imprensa Bíblica)

Na multidão do povo está a magnificência do rei, mas, na falta de povo, a perturbação do príncipe.

- Versão ARC (Almeida Revista e Corrigida)

A grandeza de um rei depende do número de pessoas que ele governa; sem elas ele não é nada.

- Versão NTLH (Nova Tradução na Linguagem de Hoje)

Na multidão das pessoas que governa está a glória do rei; sem o povo, o príncipe não é nada!

- Versão KJ1999 (King James 1999)

Contexto do versículo

  • 27
    O temor do SENHOR é fonte de vida, para desviar dos laços da morte.
  • 28
    Na multidão do povo está a glória do rei, mas na falta de povo a ruína do príncipe.
  • 29
    O longânimo é grande em entendimento, mas o que é de espírito impaciente mostra a sua loucura.

Imagem do versículo

Na multidão do povo está a glória do rei, mas na falta de povo a ruína do príncipe. - Provérbios 14:28