A alma do preguiçoso deseja, e coisa nenhuma alcança, mas a alma dos diligentes se farta.
Outras Versões
O preguiçoso deseja e nada tem, mas a alma dos diligentes se farta.
A alma do preguiçoso deseja e coisa nenhuma alcança, mas a alma dos diligentes engorda.
O preguiçoso deseja, e coisa nenhuma alcança; mas o desejo do diligente será satisfeito.
O preguiçoso deseja e nada tem, mas a alma dos diligentes se farta.
A alma do preguiçoso deseja e coisa nenhuma alcança, mas a alma dos diligentes engorda.
O preguiçoso deseja, e coisa nenhuma alcança; mas o desejo do diligente será satisfeito.
O preguiçoso ambiciona e nada alcança, mas os desejos daquele que se empenha na obra serão plenamente satisfeitos.
O preguiçoso deseja e nada tem, mas o desejo dos que se esforçam será atendido.
Por mais que o preguiçoso deseje alguma coisa, ele não conseguirá, mas a pessoa esforçada consegue o que deseja.
O preguiçoso deseja e nada consegue, mas os desejos do diligente são amplamente satisfeitos.
O preguiçoso muito quer e nada alcança, mas os que trabalham com dedicação prosperam.
Contexto
3 O que guarda a sua boca conserva a sua alma, mas o que abre muito os seus lábios se destrói.
4 A alma do preguiçoso deseja, e coisa nenhuma alcança, mas a alma dos diligentes se farta.
5 O justo odeia a palavra de mentira, mas o ímpio faz vergonha e se confunde.
Referências Cruzadas
Vai ter com a formiga, ó preguiçoso; olha para os seus caminhos, e sê sábio.
O que trabalha com mão displicente empobrece, mas a mão dos diligentes enriquece.
O preguiçoso deixa de assar a sua caça, mas ser diligente é o precioso bem do homem.
O que guarda a sua boca conserva a sua alma, mas o que abre muito os seus lábios se destrói.
O justo odeia a palavra de mentira, mas o ímpio faz vergonha e se confunde.
O preguiçoso não lavrará por causa do inverno, pelo que mendigará na sega, mas nada receberá.
Os pensamentos do diligente tendem só para a abundância, porém os de todo apressado, tão-somente para a pobreza.
O desejo do preguiçoso o mata, porque as suas mãos recusam trabalhar.