Provérbios 20:4
O preguiçoso não lavrará por causa do inverno, pelo que mendigará na sega, mas nada receberá.
Outras versões da Bíblia
O preguiçoso não ara a terra na estação própria; mas na época da colheita procura, e não acha nada.
- Versão NVI (Nova Versão Internacional)
O preguiçoso não lavra no outono; pelo que mendigará na sega, e nada receberá.
- Versão AA (Almeida Revisada Imprensa Bíblica)
O preguiçoso não lavrará por causa do inverno, pelo que mendigará na sega e nada receberá.
- Versão ARC (Almeida Revista e Corrigida)
O lavrador preguiçoso, que não ara as suas terras no tempo certo, não terá nada para colher.
- Versão NTLH (Nova Tradução na Linguagem de Hoje)
O preguiçoso não ara a terra por causa do clima frio; no entanto, na época da colheita procura por frutos, mas nada encontra.
- Versão KJ1999 (King James 1999)
Contexto do versículo
- 3Honroso é para o homem desviar-se de questões, mas todo tolo é intrometido.
- 4O preguiçoso não lavrará por causa do inverno, pelo que mendigará na sega, mas nada receberá.
- 5Como as águas profundas é o conselho no coração do homem; mas o homem de inteligência o trará para fora.
