Provérbios 21:25

O desejo do preguiçoso o mata, porque as suas mãos recusam trabalhar.
Compartilhar:

Outras Versões

ARA - Almeida Revista Atualizada 1993

O preguiçoso morre desejando, porque as suas mãos recusam trabalhar.

ARC - Almeida Revista Corrigida 1995

O desejo do preguiçoso o mata, porque as suas mãos recusam-se a trabalhar.

JFAA - João Ferreira de Almeida Atualizada

O desejo do preguiçoso o mata; porque as suas mãos recusam-se a trabalhar.

JFAA1987 - João Ferreira de Almeida Atualizada 1987

O preguiçoso morre desejando, porque as suas mãos recusam trabalhar.

JFAC1948 - João Ferreira de Almeida Corrigida 1948

O desejo do preguiçoso o mata, porque as suas mãos recusam-se a trabalhar.

AA - Almeida Revisada Imprensa Bíblica

O desejo do preguiçoso o mata; porque as suas mãos recusam-se a trabalhar.

KJ1999 - King James Atualizada 1999

O preguiçoso é aquele que morre “desejando”, mas nunca põe de fato as mãos no trabalho!

NAA - Nova Almeida Atualizada

O preguiçoso morre desejando, porque as suas mãos se recusam a trabalhar.

NTLH - Nova Tradução na Linguagem de Hoje

O preguiçoso morre desejando muitas coisas porque se nega a trabalhar;

NVI - Nova Versão Internacional

O preguiçoso morre de tanto desejar e de nunca pôr as mãos no trabalho.

NVT - Nova Versão Transformadora

O preguiçoso deseja muitas coisas, mas acaba em ruína, pois suas mãos se recusam a trabalhar.

Imagem do Versículo

Imagem do versículo
Baixar Imagem

Contexto

24 O soberbo e presumido, zombador é o seu nome, trata com indignação e soberba.

25 O desejo do preguiçoso o mata, porque as suas mãos recusam trabalhar.

26 O cobiçoso cobiça o dia todo, mas o justo dá, e nada retém.

Referências Cruzadas

Provérbios 13:4 Livros Poéticos

A alma do preguiçoso deseja, e coisa nenhuma alcança, mas a alma dos diligentes se farta.

Provérbios 20:4 Livros Poéticos

O preguiçoso não lavrará por causa do inverno, pelo que mendigará na sega, mas nada receberá.