Provérbios 21:26

O cobiçoso cobiça o dia todo, mas o justo dá, e nada retém.
Compartilhar:

Outras Versões

ARA - Almeida Revista Atualizada 1993

O cobiçoso cobiça todo o dia, mas o justo dá e nada retém.

ARC - Almeida Revista Corrigida 1995

Todo o dia avidamente cobiça, mas o justo dá e nada retém.

JFAA - João Ferreira de Almeida Atualizada

Todo o dia o ímpio cobiça; mas o justo dá, e não retém.

JFAA1987 - João Ferreira de Almeida Atualizada 1987

O cobiçoso cobiça todo o dia, mas o justo dá e nada retém.

JFAC1948 - João Ferreira de Almeida Corrigida 1948

Todo o dia avidamente cobiça, mas o justo dá e nada retém.

AA - Almeida Revisada Imprensa Bíblica

Todo o dia o ímpio cobiça; mas o justo dá, e não retém.

KJ1999 - King James Atualizada 1999

Os dias se passam, e ele “desejando” mais e mais, enquanto o justo reparte sem parar o que granjeia.

NAA - Nova Almeida Atualizada

O cobiçoso cobiça todo o dia, porém o justo dá com generosidade.

NTLH - Nova Tradução na Linguagem de Hoje

ele passa o dia inteiro pensando no que gostaria de ter. Mas a pessoa de caráter tem o que dar e dá com prazer.

NVI - Nova Versão Internacional

O dia inteiro ele deseja mais e mais, enquanto o justo reparte sem cessar.

NVT - Nova Versão Transformadora

Algumas pessoas cobiçam o tempo todo, mas o justo gosta de repartir o que tem.

Imagem do Versículo

Imagem do versículo
Baixar Imagem

Contexto

25 O desejo do preguiçoso o mata, porque as suas mãos recusam trabalhar.

26 O cobiçoso cobiça o dia todo, mas o justo dá, e nada retém.

27 O sacrifício dos ímpios já é abominação; quanto mais oferecendo-o com má intenção!

Referências Cruzadas

2 Samuel 17:29 Livros Históricos

E mel, e manteiga, e ovelhas, e queijos de vacas, e os trouxeram a Davi e ao povo que com ele estava, para comerem, porque disseram: Este povo no deserto está faminto, cansado e sedento.

Salmos 37:26 Livros Poéticos

Compadece-se sempre, e empresta, e a sua semente é abençoada.

Salmos 112:5 Livros Poéticos

O homem bom se compadece, e empresta; disporá as suas coisas com juízo;

Salmos 112:9 Livros Poéticos

Ele espalhou, deu aos necessitados; a sua justiça permanece para sempre, e a sua força se exaltará em glória.

Efésios 4:28 Epístolas Paulinas

Aquele que furtava, não furte mais; antes trabalhe, fazendo com as mãos o que é bom, para que tenha o que repartir com o que tiver necessidade.

Mateus 5:42 Evangelhos

Dá a quem te pedir, e não te desvies daquele que quiser tomar emprestado de ti.