Salmos 112:5

O homem bom se compadece, e empresta; disporá as suas coisas com juízo;
Compartilhar:

Outras Versões

ARA - Almeida Revista Atualizada 1993

Ditoso o homem que se compadece e empresta; ele defenderá a sua causa em juízo;

ARC - Almeida Revista Corrigida 1995

Bem irá ao homem que se compadece e empresta; disporá as suas coisas com juízo.

JFAA - João Ferreira de Almeida Atualizada

Ditoso é o homem que se compadece, e empresta, que conduz os seus negócios com justiça;

JFAA1987 - João Ferreira de Almeida Atualizada 1987

Ditoso o homem que se compadece e empresta; ele defenderá a sua causa em juízo;

JFAC1948 - João Ferreira de Almeida Corrigida 1948

Bem irá ao homem que se compadece e empresta; disporá as suas coisas com juízo.

AA - Almeida Revisada Imprensa Bíblica

Ditoso é o homem que se compadece, e empresta, que conduz os seus negócios com justiça;

KJ1999 - King James Atualizada 1999

Bem-aventurado quem se compadece e empresta com generosidade,

NAA - Nova Almeida Atualizada

Feliz aquele que se compadece e empresta; ele defenderá a sua causa em juízo;

NTLH - Nova Tradução na Linguagem de Hoje

Feliz aquele que tem pena dos outros e empresta generosamente e que dirige os seus negócios com honestidade!

NVI - Nova Versão Internacional

Feliz é o homem que empresta com generosidade e que com honestidade conduz os seus negócios.

NVT - Nova Versão Transformadora

Feliz é o que empresta com generosidade e conduz seus negócios honestamente.

Imagem do Versículo

Imagem do versículo
Baixar Imagem

Contexto

4 Aos justos nasce luz nas trevas; ele é piedoso, misericordioso e justo.

5 O homem bom se compadece, e empresta; disporá as suas coisas com juízo;

6 Porque nunca será abalado; o justo estará em memória eterna.

Referências Cruzadas

Salmos 37:21 Livros Poéticos

O ímpio toma emprestado, e não paga; mas o justo se compadece e dá.

Provérbios 21:26 Livros Poéticos

O cobiçoso cobiça o dia todo, mas o justo dá, e nada retém.