Salmos 37:21

O ímpio toma emprestado, e não paga; mas o justo se compadece e dá.
Compartilhar:

Outras Versões

ARA - Almeida Revista Atualizada 1993

O ímpio pede emprestado e não paga; o justo, porém, se compadece e dá.

ARC - Almeida Revista Corrigida 1995

O ímpio toma emprestado e não paga; mas o justo se compadece e dá.

JFAA - João Ferreira de Almeida Atualizada

O ímpio toma emprestado, e não paga; mas o justo se compadece e dá.

JFAA1987 - João Ferreira de Almeida Atualizada 1987

O ímpio pede emprestado e não paga; o justo, porém, se compadece e dá.

JFAC1948 - João Ferreira de Almeida Corrigida 1948

O ímpio toma emprestado e não paga; mas o justo se compadece e dá.

AA - Almeida Revisada Imprensa Bíblica

O ímpio toma emprestado, e não paga; mas o justo se compadece e dá.

KJ1999 - King James Atualizada 1999

O ímpio pede emprestado e não devolve; o justo se compadece e dá com generosidade.

NAA - Nova Almeida Atualizada

O ímpio pede emprestado e não paga; o justo, porém, se compadece e dá.

NTLH - Nova Tradução na Linguagem de Hoje

Os maus pedem emprestado e não pagam, mas os bons são generosos em dar.

NVI - Nova Versão Internacional

Os ímpios tomam emprestado e não devolvem, mas os justos dão com generosidade;

NVT - Nova Versão Transformadora

O perverso toma emprestado e nunca paga, mas o justo dá com generosidade.

Imagem do Versículo

Imagem do versículo
Baixar Imagem

Contexto

20 Mas os ímpios perecerão, e os inimigos do Senhor serão como a gordura dos cordeiros; desaparecerão, e em fumaça se desfarão.

21 O ímpio toma emprestado, e não paga; mas o justo se compadece e dá.

22 Porque aqueles que ele abençoa herdarão a terra, e aqueles que forem por ele amaldiçoados serão desarraigados.

Referências Cruzadas

Salmos 37:26 Livros Poéticos

Compadece-se sempre, e empresta, e a sua semente é abençoada.

Salmos 112:5 Livros Poéticos

O homem bom se compadece, e empresta; disporá as suas coisas com juízo;

Salmos 112:9 Livros Poéticos

Ele espalhou, deu aos necessitados; a sua justiça permanece para sempre, e a sua força se exaltará em glória.