Provérbios 12:27
O preguiçoso deixa de assar a sua caça, mas ser diligente é o precioso bem do homem.
Outras versões da Bíblia
O preguiçoso não aproveita a sua caça, mas o diligente dá valor a seus bens.
- Versão NVI (Nova Versão Internacional)
O preguiçoso não apanha a sua caça; mas o bem precioso do homem é para o diligente.
- Versão AA (Almeida Revisada Imprensa Bíblica)
O preguiçoso não assará a sua caça, mas o bem precioso do homem é ser diligente.
- Versão ARC (Almeida Revista e Corrigida)
O preguiçoso não consegue o que deseja, mas o homem trabalhador ficará rico.
- Versão NTLH (Nova Tradução na Linguagem de Hoje)
O preguiçoso não aproveita bem sua caça, mas o diligente dá valor a seus bens.
- Versão KJ1999 (King James 1999)
Contexto do versículo
- 26O justo é mais excelente do que o seu próximo, mas o caminho dos ímpios faz errar.
- 27O preguiçoso deixa de assar a sua caça, mas ser diligente é o precioso bem do homem.
- 28Na vereda da justiça está a vida, e no caminho da sua carreira não há morte.
