Outras versões da Bíblia
Os justos odeiam o que é falso, mas os ímpios trazem vergonha e desgraça.
- Versão NVI (Nova Versão Internacional)
O justo odeia a palavra mentirosa, mas o ímpio se faz odioso e se cobre de vergonha.
- Versão AA (Almeida Revisada Imprensa Bíblica)
O justo aborrece a palavra de mentira, mas o ímpio é abominável e se confunde.
- Versão ARC (Almeida Revista e Corrigida)
Os homens honestos odeiam a mentira, porém os maus dizem coisas indecentes e vergonhosas.
- Versão NTLH (Nova Tradução na Linguagem de Hoje)
Os justos odeiam tudo o que se parece com a mentira, mas os perversos produzem
- Versão KJ1999 (King James 1999)
Contexto do versículo
- 4A alma do preguiçoso deseja, e coisa nenhuma alcança, mas a alma dos diligentes se farta.
- 5O justo odeia a palavra de mentira, mas o ímpio faz vergonha e se confunde.
- 6A justiça guarda ao que é de caminho certo, mas a impiedade transtornará o pecador.
