Provérbios 3:35

Os sábios herdarão honra, mas os loucos tomam sobre si vergonha.
Compartilhar:

Outras Versões

ARA - Almeida Revista Atualizada 1993

Os sábios herdarão honra, mas os loucos tomam sobre si a ignomínia.

ARC - Almeida Revista Corrigida 1995

Os sábios herdarão honra, mas os loucos tomam sobre si confusão.

JFAA - João Ferreira de Almeida Atualizada

Os sábios herdarão honra, mas a exaltação dos loucos se converte em ignomínia.

JFAA1987 - João Ferreira de Almeida Atualizada 1987

Os sábios herdarão honra, mas os loucos tomam sobre si a ignomínia.

JFAC1948 - João Ferreira de Almeida Corrigida 1948

Os sábios herdarão honra, mas os loucos tomam sobre si confusão.

AA - Almeida Revisada Imprensa Bíblica

Os sábios herdarão honra, mas a exaltação dos loucos se converte em ignomínia.

KJ1999 - King James Atualizada 1999

A honra é a preciosa herança dos sábios, mas o Senhor expõe os insensatos

NAA - Nova Almeida Atualizada

Os sábios herdarão honra, mas aos tolos está reservada a vergonha.

NTLH - Nova Tradução na Linguagem de Hoje

Os sábios ganharão prestígio, mas os que não têm juízo passarão cada vez mais vergonha.

NVI - Nova Versão Internacional

A honra é herança dos sábios, mas o Senhor expõe os tolos ao ridículo.

NVT - Nova Versão Transformadora

Os sábios recebem honra como herança, mas os tolos são envergonhados em público.

Imagem do Versículo

Imagem do versículo
Baixar Imagem

Contexto

34 Certamente ele escarnecerá dos escarnecedores, mas dará graça aos mansos.

35 Os sábios herdarão honra, mas os loucos tomam sobre si vergonha.

1 Ouvi, filhos, a instrução do pai, e estai atentos para conhecerdes a prudência.

Referências Cruzadas

Provérbios 8:5 Livros Poéticos

Entendei, ó simples, a prudência; e vós, insensatos, entendei de coração.

Provérbios 13:5 Livros Poéticos

O justo odeia a palavra de mentira, mas o ímpio faz vergonha e se confunde.

Daniel 12:3 Profetas Maiores

Os que forem sábios, pois, resplandecerão como o fulgor do firmamento; e os que a muitos ensinam a justiça, como as estrelas sempre e eternamente.