Não mintais uns aos outros, pois que já vos despistes do velho homem com os seus feitos,
Não mintais uns aos outros, uma vez que vos despistes do velho homem com os seus feitos
Não mintais uns aos outros, pois que já vos despistes do velho homem com os seus feitos
não mintais uns aos outros, pois que já vos despistes do homem velho com os seus feitos,
Não mintais uns aos outros, uma vez que vos despistes do velho homem com os seus feitos
Não mintais uns aos outros, pois que já vos despistes do velho homem com os seus feitos
não mintais uns aos outros, pois que já vos despistes do homem velho com os seus feitos,
Não mintais uns aos outros, pois já vos despistes do velho homem com suas atitudes,
Não mintam uns aos outros, uma vez que vocês se despiram da velha natureza com as suas práticas
Não mintam uns para os outros, pois vocês já deixaram de lado a natureza velha com os seus costumes
Não mintam uns aos outros, visto que vocês já se despiram do velho homem com suas práticas
Não mintam uns aos outros, pois vocês se despiram de sua antiga natureza e de todas as suas práticas perversas.
8 Mas agora, despojai-vos também de tudo: da ira, da cólera, da malícia, da maledicência, das palavras torpes da vossa boca.
9 Não mintais uns aos outros, pois que já vos despistes do velho homem com os seus feitos,
10 E vos vestistes do novo, que se renova para o conhecimento, segundo a imagem daquele que o criou;
O justo odeia a palavra de mentira, mas o ímpio faz vergonha e se confunde.
Que, quanto ao trato passado, vos despojeis do velho homem, que se corrompe pelas concupiscências do engano;
Por isso deixai a mentira, e falai a verdade cada um com o seu próximo; porque somos membros uns dos outros.
Sabendo isto, que o nosso homem velho foi com ele crucificado, para que o corpo do pecado seja desfeito, para que não sirvamos mais ao pecado.