Provérbios 13:25

O justo come até saciar sua alma, mas o ventre dos ímpios passará necessidade.
Compartilhar:

Outras Versões

ARA - Almeida Revista Atualizada 1993

O justo tem o bastante para satisfazer o seu apetite, mas o estômago dos perversos passa fome.

ARC - Almeida Revista Corrigida 1995

O justo come até que a sua alma fique satisfeita, mas o ventre dos ímpios terá necessidade.

JFAA - João Ferreira de Almeida Atualizada

O justo come e fica satisfeito; mas o apetite dos ímpios nunca se satisfaz.

JFAA1987 - João Ferreira de Almeida Atualizada 1987

O justo tem o bastante para satisfazer o seu apetite, mas o estômago dos perversos passa fome.

JFAC1948 - João Ferreira de Almeida Corrigida 1948

O justo come até que a sua alma fique satisfeita, mas o ventre dos ímpios terá necessidade.

AA - Almeida Revisada Imprensa Bíblica

O justo come e fica satisfeito; mas o apetite dos ímpios nunca se satisfaz.

KJ1999 - King James Atualizada 1999

O sábio recebe o suficiente para satisfazer plenamente seu apetite; a alma dos perversos, contudo, sempre está faminta.

NAA - Nova Almeida Atualizada

O justo tem o bastante para satisfazer o seu apetite, mas o estômago dos ímpios passa fome.

NTLH - Nova Tradução na Linguagem de Hoje

As pessoas direitas têm bastante para comer, porém os maus passam fome.

NVI - Nova Versão Internacional

O justo come até satisfazer o apetite, mas os ímpios permanecem famintos.

NVT - Nova Versão Transformadora

O justo come até se satisfazer, mas o estômago dos perversos fica vazio.

Imagem do Versículo

Imagem do versículo
Baixar Imagem

Contexto

24 O que não faz uso da vara odeia seu filho, mas o que o ama, desde cedo o castiga.

25 O justo come até saciar sua alma, mas o ventre dos ímpios passará necessidade.

1 Toda mulher sábia edifica a sua casa; mas a tola a derruba com as próprias mãos.

Referências Cruzadas

Salmos 34:10 Livros Poéticos

Os filhos dos leões necessitam e sofrem fome, mas àqueles que buscam ao Senhor bem nenhum faltará.

Salmos 103:5 Livros Poéticos

Que farta a tua boca de bens, de sorte que a tua mocidade se renova como a da águia.

Salmos 132:15 Livros Poéticos

Abençoarei abundantemente o seu mantimento; fartarei de pão os seus necessitados.

Provérbios 10:3 Livros Poéticos

O Senhor não deixa o justo passar fome, mas rechaça a aspiração dos perversos.

Provérbios 13:18 Livros Poéticos

Pobreza e afronta virão ao que rejeita a instrução, mas o que guarda a repreensão será honrado.

Lucas 15:14 Evangelhos

E, havendo ele gastado tudo, houve naquela terra uma grande fome, e começou a padecer necessidades.