Provérbios 10:3

O SENHOR não deixa o justo passar fome, mas rechaça a aspiração dos perversos.
Compartilhar:

Outras Versões

ARA - Almeida Revista Atualizada 1993

O Senhor não deixa ter fome o justo, mas rechaça a avidez dos perversos.

ARC - Almeida Revista Corrigida 1995

O SENHOR não deixa ter fome a alma do justo, mas o desejo dos ímpios rechaça.

JFAA - João Ferreira de Almeida Atualizada

O Senhor não deixa o justo passar fome; mas o desejo dos ímpios ele rechaça.

JFAA1987 - João Ferreira de Almeida Atualizada 1987

O SENHOR não deixa ter fome o justo, mas rechaça a avidez dos perversos.

JFAC1948 - João Ferreira de Almeida Corrigida 1948

O SENHOR não deixa ter fome a alma do justo, mas o desejo dos ímpios rechaça.

AA - Almeida Revisada Imprensa Bíblica

O Senhor não deixa o justo passar fome; mas o desejo dos ímpios ele rechaça.

KJ1999 - King James Atualizada 1999

O SENHOR não permite que o justo venha a passar fome, mas abate a ambição

NAA - Nova Almeida Atualizada

O Senhor não deixa o justo passar fome, mas rechaça a avidez dos ímpios.

NTLH - Nova Tradução na Linguagem de Hoje

O SENHOR Deus não deixa que os bons passem fome, mas impede os maus de conseguirem o que tanto querem.

NVI - Nova Versão Internacional

O Senhor não deixa o justo passar fome, mas frustra a ambição dos ímpios.

NVT - Nova Versão Transformadora

O Senhor não deixa o justo passar fome, mas se recusa a satisfazer o desejo dos perversos.

Imagem do Versículo

Imagem do versículo
Baixar Imagem

Contexto

2 Os tesouros da impiedade de nada aproveitam; mas a justiça livra da morte.

3 O SENHOR não deixa o justo passar fome, mas rechaça a aspiração dos perversos.

4 O que trabalha com mão displicente empobrece, mas a mão dos diligentes enriquece.

Referências Cruzadas

Salmos 34:9 Livros Poéticos

Temei ao SENHOR, vós, os seus santos, pois nada falta aos que o temem.

Salmos 34:10 Livros Poéticos

Os filhos dos leões necessitam e sofrem fome, mas àqueles que buscam ao SENHOR bem nenhum faltará.

Salmos 37:25 Livros Poéticos

Fui moço, e agora sou velho; mas nunca vi desamparado o justo, nem a sua semente a mendigar o pão.

Salmos 112:10 Livros Poéticos

O ímpio o verá, e se entristecerá; rangerá os dentes, e se consumirá; o desejo dos ímpios perecerá.

Provérbios 13:25 Livros Poéticos

O justo come até ficar satisfeito, mas o ventre dos ímpios passará necessidade.

Provérbios 28:9 Livros Poéticos

O que desvia os seus ouvidos de ouvir a lei, até a sua oração será abominável.

Provérbios 28:25 Livros Poéticos

O orgulhoso de coração levanta contendas, mas o que confia no SENHOR prosperará.

Mateus 6:33 Evangelhos

Mas, buscai primeiro o reino de Deus, e a sua justiça, e todas estas coisas vos serão acrescentadas.