Mateus 26:67

Então cuspiram-lhe no rosto e lhe davam punhadas, e outros o esbofeteavam,

Outras versões da Bíblia

Então alguns lhe cuspiram no rosto e lhe deram murros. Outros lhe davam tapas

- Versão NVI (Nova Versão Internacional)

Então uns lhe cuspiram no rosto e lhe deram socos;

- Versão AA (Almeida Revisada Imprensa Bíblica)

Então, cuspiram-lhe no rosto e lhe davam murros, e outros o esbofeteavam,

- Versão ARC (Almeida Revista e Corrigida)

Em seguida cuspiram no rosto de Jesus e deram bofetadas nele. E os que batiam nele

- Versão NTLH (Nova Tradução na Linguagem de Hoje)

Neste momento, alguns cuspiram em seu rosto e o esmurravam, enquanto outros lhe desferiam tapas, vociferando:

- Versão KJ1999 (King James 1999)

Contexto do versículo

  • 66
    Que vos parece? E eles, respondendo, disseram: É réu de morte.
  • 67
    Então cuspiram-lhe no rosto e lhe davam punhadas, e outros o esbofeteavam,
  • 68
    Dizendo: Profetiza-nos, Cristo, quem é o que te bateu?

Imagem do versículo

Então cuspiram-lhe no rosto e lhe davam punhadas, e outros o esbofeteavam, - Mateus 26:67