Mateus 26:66

Que vos parece? E eles, respondendo, disseram: É réu de morte.
Compartilhar:

Outras Versões

ARA - Almeida Revista Atualizada 1993

Que vos parece? Responderam eles: É réu de morte.

ARC - Almeida Revista Corrigida 1995

Que vos parece? E eles, respondendo, disseram: É réu de morte.

JFAA - João Ferreira de Almeida Atualizada

Que vos parece? Responderam eles: É réu de morte.

JFAA1987 - João Ferreira de Almeida Atualizada 1987

Que vos parece? Responderam eles: É réu de morte.

JFAC1948 - João Ferreira de Almeida Corrigida 1948

Que vos parece? E eles, respondendo, disseram: É réu de morte.

AA - Almeida Revisada Imprensa Bíblica

Que vos parece? Responderam eles: É réu de morte.

KJ1999 - King James Atualizada 1999

“Que vos parece?” Responderam eles: “Culpado e merecedor de morte é!”

NAA - Nova Almeida Atualizada

O que vocês acham? E eles responderam: — É réu de morte.

NTLH - Nova Tradução na Linguagem de Hoje

Então, o que resolvem? Eles responderam: —Ele é culpado e deve morrer!

NVI - Nova Versão Internacional

Que acham? " "É réu de morte! ", responderam eles.

NVT - Nova Versão Transformadora

Qual é o veredicto?”. “Culpado!”, responderam. “Ele merece morrer!”

Imagem do Versículo

Imagem do versículo
Baixar Imagem

Contexto

65 Então o sumo sacerdote rasgou as suas vestes, dizendo: Blasfemou; para que precisamos ainda de testemunhas? Eis que bem ouvistes agora a sua blasfêmia.

66 Que vos parece? E eles, respondendo, disseram: É réu de morte.

67 Então cuspiram-lhe no rosto e lhe davam punhadas, e outros o esbofeteavam,

Referências Cruzadas

E aquele que blasfemar o nome do Senhor, certamente morrerá; toda a congregação certamente o apedrejará; assim o estrangeiro como o natural, blasfemando o nome do Senhor, será morto.

Quando também em alguém houver pecado, digno do juízo de morte, e for morto, e o pendurares num madeiro,

Jeremias 26:11 Profetas Maiores

Então falaram os sacerdotes e os profetas aos príncipes e a todo o povo, dizendo: Este homem é réu de morte, porque profetizou contra esta cidade, como ouvistes com os vossos ouvidos.

João 19:7 Evangelhos

Responderam-lhe os judeus: Nós temos uma lei e, segundo a nossa lei, deve morrer, porque se fez Filho de Deus.