Outras versões da Bíblia
Cuspiram nele e, tirando-lhe a vara, batiam-lhe com ela na cabeça.
- Versão NVI (Nova Versão Internacional)
E, cuspindo nele, tiraram-lhe a cana, e davam-lhe com ela na cabeça.
- Versão AA (Almeida Revisada Imprensa Bíblica)
E, cuspindo nele, tiraram-lhe a cana e batiam-lhe com ela na cabeça.
- Versão ARC (Almeida Revista e Corrigida)
Cuspiam nele, pegavam o bastão e batiam na sua cabeça.
- Versão NTLH (Nova Tradução na Linguagem de Hoje)
Cuspiram nele e, tirando o caniço de sua mão, espancavam-lhe com ele a cabeça.
- Versão KJ1999 (King James 1999)
Contexto do versículo
- 29E, tecendo uma coroa de espinhos, puseram-lha na cabeça, e em sua mão direita uma cana; e, ajoelhando diante dele, o escarneciam, dizendo: Salve, Rei dos judeus.
- 30E, cuspindo nele, tiraram-lhe a cana, e batiam-lhe com ela na cabeça.
- 31E, depois de o haverem escarnecido, tiraram-lhe a capa, vestiram-lhe as suas vestes e o levaram para ser crucificado.
