Jó 30:10

Abominam-me, e fogem para longe de mim, e no meu rosto não se privam de cuspir.

Outras versões da Bíblia

Eles me detestam e se mantêm à distância; não hesitam em cuspir em meu rosto.

- Versão NVI (Nova Versão Internacional)

Eles me abominam, afastam-se de mim, e no meu rosto não se privam de cuspir.

- Versão AA (Almeida Revisada Imprensa Bíblica)

Abominam-me, e fogem para longe de mim, e no meu rosto não se privam de cuspir.

- Versão ARC (Almeida Revista e Corrigida)

Sentem nojo de mim e se afastam e chegam até a me cuspir na cara.

- Versão NTLH (Nova Tradução na Linguagem de Hoje)

Essa gente me odeia, tais pessoas se afastam de mim; não hesitam em cuspir em meu rosto.

- Versão KJ1999 (King James 1999)

Contexto do versículo

  • 9
    Agora, porém, sou a sua canção, e lhes sirvo de provérbio.
  • 10
    Abominam-me, e fogem para longe de mim, e no meu rosto não se privam de cuspir.
  • 11
    Porque Deus desatou a sua corda, e me oprimiu, por isso sacudiram de si o freio perante o meu rosto.

Imagem do versículo

Abominam-me, e fogem para longe de mim, e no meu rosto não se privam de cuspir. - Jó 30:10