Outras versões da Bíblia
Então ele lhe disse: "Filha, a sua fé a curou! Vá em paz e fique livre do seu sofrimento".
- Versão NVI (Nova Versão Internacional)
Disse-lhe ele: Filha, a tua fé te salvou; vai-te em paz, e fica livre desse teu mal.
- Versão AA (Almeida Revisada Imprensa Bíblica)
E ele lhe disse: Filha, a tua fé te salvou; vai em paz e sê curada deste teu mal.
- Versão ARC (Almeida Revista e Corrigida)
E Jesus disse: —Minha filha, você sarou porque teve fé. Vá em paz; você está livre do seu sofrimento.
- Versão NTLH (Nova Tradução na Linguagem de Hoje)
E Jesus afirmou-lhe: “Minha filha, a tua fé te salvou! Vai-te em paz e estejas liberta do teu sofrimento”.
- Versão KJ1999 (King James 1999)
Contexto do versículo
- 33Então a mulher, que sabia o que lhe tinha acontecido, temendo e tremendo, aproximou-se, e prostrou-se diante dele, e disse-lhe toda a verdade.
- 34E ele lhe disse: Filha, a tua fé te salvou; vai em paz, e sê curada deste teu mal.
- 35Estando ele ainda falando, chegaram alguns do principal da sinagoga, a quem disseram: A tua filha está morta; para que enfadas mais o Mestre?
