Marcos 3:10

Porque tinha curado a muitos, de tal maneira que todos quantos tinham algum mal se arrojavam sobre ele, para lhe tocarem.

Outras versões da Bíblia

Pois ele havia curado a muitos, de modo que os que sofriam de doenças ficavam se empurrando para conseguir tocar nele.

- Versão NVI (Nova Versão Internacional)

porque tinha curado a muitos, de modo que todos quantos tinham algum mal arrojavam-se a ele para lhe tocarem.

- Versão AA (Almeida Revisada Imprensa Bíblica)

porque tinha curado a muitos, de tal maneira que todos quantos tinham algum mal se arrojavam sobre ele, para lhe tocarem.

- Versão ARC (Almeida Revista e Corrigida)

Pois ele estava curando tanta gente, que todos os doentes se juntavam em volta dele para tocá-lo.

- Versão NTLH (Nova Tradução na Linguagem de Hoje)

Pois Ele havia curado grande multidão, de modo que todos os que padeciam de alguma enfermidade se acotovelavam na tentativa de vê-lo e tocá-lo.

- Versão KJ1999 (King James 1999)

Contexto do versículo

  • 9
    E ele disse aos seus discípulos que lhe tivessem sempre pronto um barquinho junto dele, por causa da multidão, para que o não oprimisse,
  • 10
    Porque tinha curado a muitos, de tal maneira que todos quantos tinham algum mal se arrojavam sobre ele, para lhe tocarem.
  • 11
    E os espíritos imundos vendo-o, prostravam-se diante dele, e clamavam, dizendo: Tu és o Filho de Deus.

Imagem do versículo

Porque tinha curado a muitos, de tal maneira que todos quantos tinham algum mal se arrojavam sobre ele, para lhe tocarem. - Marcos 3:10